Vatikan, (IKA) – Papa Benedikt XVI. uputio je apel svim državama kako bi priznale sramotne humanitarne posljedice protupješačkih mina. Apel je sadržan u poruci koju je potpisao državni tajnik Svete Stolice kardinal Tarcisio Bertone, a koja je pročitana na konferenciji posvećenoj zabrani korištenja, stvaranja zaliha i proizvodnje tih ubojitih naprava, održanoj od 30. studenog do 4. prosinca u Cartageni, u Kolumbiji. Papa je zazvao konkretnu solidarnost prema žrtvama, te pozvao da se isto toliko učini i za žrtve kazetnih bombi, kao i lakoga oružja. Jamstvo mira ne postiže se oružjem, i ne može biti samo vojno pitanje, naglasio je između ostaloga Sveti Otac.
Papa se u poruci osvrnuo na važnu zadaću koja je kroz deset godina donijela veliki rezultat, odnosno otvorila je put prema svijetu bez protupješačkih mina, te čestitao onim zemljama koje su, kako je istaknuo, odlučile osloboditi planet od prijetnje tih užasnih naprava. Nakon priznanja, Papa je upravio pogled naprijed, prema političkoj i humanitarnoj volji za pružanje pomoći žrtvama, a koju, kako je napomenuo, treba obnavljati svakoga dana. Pritom se Papa posebno osvrnuo na budućnost u kojoj bi protupješačke mine, ne samo trebale prestati uzimati svoj krvavi danak, često nedužan, nego bi se trebalo ušutkati i druge smrtonosne naprave koje se nalaze u oružnicama brojnih država i koje previše obitelji stavljaju u žalost. Upitavši se nadalje kako je moguće praviti razliku između žrtava protupješačkih ili kazetnih mina, ili pak lakoga i malokalibarskoga oružja; ili, kako se može raditi na uklanjanju samo jednoga od tog oružja, ne vodeći računa o drugima; kako je moguće, upitao se nadalje Papa, zabraniti protupješačke mine i nastaviti nekažnjeno zagađivati prostrana područja neljudskim oružjem kao što su kazetne bombe koje velikim dijelom djeluju kao protupješačke mine?, upitao se Papa te istaknuo da zaštita nacionalnih interesa ne može, ni ne smije, ići na štetu civilnoga pučanstva, posebno najslabijih.
U tom kontekstu Sveti Otac upućuje na obnovljenu višestranost, u kojoj vidi model diplomatskoga djelovanja iskušanoga s neospornim uspjehom, posebno u okviru Konvencije o kazetnim bombama. Potrebno je, prema Papinim riječima, potaknuti suradnju među državama, kao i s Organizacijom ujedinjenih naroda, Međunarodnim odborom Crvenoga križa i drugim nadnacionalnim tijelima, u svrhu zabrane proizvodnje tih naprava, uništavanja postojećih i čišćenja područja na kojima su one postavljene. Sveta Stolica u ovoj prigodi upućuje apel svim državama kako bi priznale sramotne humanitarne posljedice protupješačkih mina, kaže se nadalje u poruci. Iskustvo pokazuje da je takvo oružje prouzročilo više žrtava i štete među civilnim pučanstvom, koje bi trebalo štititi, no što je poslužilo za obranu država. Naprotiv, istaknuo je Papa, tisuće žrtava koje ono i dalje prouzrokuje, podsjećaju nas, ako je to potrebno ponovno ponoviti, na san o izgradnji mira i stabilnosti isključivo vojnim viđenjem. U ovome trenutku krize, naša je obveza ne zaboraviti dužnost solidarnosti, sudjelovanja i pravednoga djelovanja u odnosu na zemlje koje su najviše pogođene i koje imaju manju potporu, napomenuo je Sveti Otac u poruci.