Istina je prava novost.

Predstavljen kulturno-povijesni projekt "Digital History"

Đakovo, (IKA/BTU) – Kulturno-povijesni projekt “Digital History”, ostvaren suradnjom Pečuške i Đakovačke i Srijemske biskupije, predstavljen je u četvrtak, 29. svibnja u Središnjoj biskupijskoj i fakultetskoj knjižnici u Đakovu. Riječ je o projektu koji europskoj javnosti želi predstaviti sakralne i profane spomenike kulture s obje strane hrvatsko-mađarske granice, točnije s područja Biskupije Pečuh te Đakovačke i Srijemske biskupije, a povodom skore 1000. obljetnice utemeljenja Pečuške biskupije (godine 2009.) te proglašenja Pečuha gradom kulture (2010. godine). Projekt je dio prekogranične suradnje Slovenija-Mađarska-Hrvatska, u sklopu programa linije “INTER-REG 3A” financiran sredstvima Europske unije iz fonda za kulturu. Uz Đakovačku i Srijemsku biskupiju, u ostvarenju projekta su s hrvatske strane sudjelovale i Osječko-baranjska županija, Državni arhiv u Osijeku, Turistička zajednica grada Osijeka, Muzej Slavonije iz Osijeka te brojne druge kulturne ustanove. Tom prigodom predstavljena je monografija “Naša europska baština” objavljena na hrvatskom, mađarskom, njemačkom i engleskom jeziku u kojoj je iz svake od ovih dviju biskupija predstavljeno po 30 župa, predstavljajući tako njihovu sakralnu i povijesnu baštinu stručnim opisima i kvalitetnim foto sadržajem. Monografija ima 312 stranica i 460 fotografija u boji. Obje su biskupije predstavljene i na DVD-u i VHS kaseti na kojima se kroz glazbu i reportaže uprizoruju narodni običaji i kulturno-povijesni spomenici na području dviju biskupija. U sklopu projekta je Internet stranica www.digitalhistory.hu na kojoj se nalazi 60 župa i objekti prikazani u oko 18.000 slika.

Pozdravnu riječ na predstavljanju uputio je đakovački i srijemski biskup Marin Srakić, rekavši kako je specifičnost ovoga projekta ta što su ga radile dvije biskupije dviju država od kojih jedna nije u Europskoj uniji. Projekt europskoj javnosti predstavlja kulturno i vjersko zajedništvo tih krajeva i svjedoči da državne granice ne moraju biti zapreka suradnji na mnogim područjima. Svaka se biskupija predstavlja kroz tridesetak objekata crkvene i svjetovne arhitekture. “Da to kulturno blago za druge ne bude mrtvi kapital, sve je predstavljeno na mađarskom, hrvatskom, engleskom i njemačkom jeziku. Premda su vojske i ratovi prošlosti ostavili za sobom pustoš i nestalo je mnogo blaga, ipak je mnogo toga i sačuvano zahvaljujući čovjekovoj vjeri koji je ljubomorno čuvao baštinu. Ovaj projekt svjedoči da svoju kulturnu baštinu znamo cijeniti i da je trebamo predstaviti drugima. Predstavljena je u sakralnoj arhitekturi i bogatoj raznolikoj likovnoj umjetnosti. Njihovo postojanje za nas svjedoči o životu i duhovnoj razini žive kršćanske zajednice u različitim okolnostima i vremenima na našim prostorima. Ovaj projekt svjedoči da smo dio Europe”, rekao je biskup Srakić. Svoje obraćanje biskup je završio riječima: “Svima preporučam da monografiju pročitate, DVD pogledate i da njima potaknuti hodočasteći od mjesta do mjesta u našoj europskoj baštini, jednostavno, uživate”.

Nazočnima se obratio i pečuški biskup Mihaly Mayer, na čiji je prijedlog i nastao ovaj projekt. “Naziv knjige je ‘Naša europska baština’ koja nije samo naziv nego je i molba da to bude naša europska baština. Duhovne vrednote uvijek izlaze iz naše povijesti, a povijest znači vrednota. Europski kontinent je star, ali uvijek može učinit nešto za nove generacije. Europska unija je još mlada zajednica i još nema svoje vrednote, a u ovom su projektu satkane vrednote starog europskog kontinenta”, kazao je pečuški biskup. Spomenuo je i kako su Marija Judska Gospa i osječka Gospa već izgradile most između dviju država i dviju biskupija. “I zato bih zahvalio fra Željku Pauriću, gvardijanu franjevačkog samostana u Osijeku za suradnju u projektu”, rekao je biskup Mayer. Veza između Đakovačke i Srijemske i Pečuške biskupije vrlo je duga i bila je plodna i za vrijeme biskupa Ćirila Kosa, podsjetio je biskup Mayer.

Nakon dvojice biskupa govorili su i Krešimir Bubalo, župan Osječko-baranjske županije, Danijel Marušić, dr. vet. med., župan Brodsko-posavske županije, te izaslanik Bože Galića, župana Vukovarsko-srijemske županije, Grgo Krajina, pročelnik Ureda za školstvo, kulturu i sport Vukovarsko-srijemske županije.
Potom je projekt koji je započeo prije tri godine i natječaj Interreg IIIA predstavio Arpad Duczon, projekt-menadžer iz Pečuha. “Mislili smo da je vjerski, hodočasnički, kulturno-povijesni, sakralni turizam, ona potencijalna mogućnost koju imaju obje biskupije te tako Mađarima, Hrvatima i Europskoj uniji pokazati te vrednote. Sve to predstavili smo knjigom, DVD-om, VHS-om i Internet stranicom”, istaknuo je Duczon. S obzirom da ima još dosta materijala, prema njegovim riječima u planu je daljnja suradnja i nastavak projekta. Na dosadašnjoj suradnji zahvalio je svima, posebice mons. Stjepanu Karaliću, ekonomu Đakovačke i Srijemske biskupije, Adamu Bernatoviću, župniku župe sv. Petra i Pavla u Osijeku i dekanu Osječkog zapadnog dekanata, fra Željku Pauriću, gvardijanu franjevačkog samostana u Osijeku, mons. Antunu Jarmu, Osječko-baranjskoj županiji, Državnom arhivu i njegovu ravnatelju dr. Stjepanu Sršanu. “Bili smo na mnogo mjesta i susreli dobre ljude i imali smo na osnovu čega napraviti ovaj projekt. Na hrvatskoj strani imali smo veliku pomoć i prije svega zahvaljujem mons. Jarmu jer bez njegove pomoći ne bi bilo ni monografije na koju smo jako ponosni”, bile su riječi Lajosa Kalmára, fotografa. Na kraju predstavljanja prikazan je isječak s DVD-a. Voditelj predstavljanja bio je dr. Vladimir Dugalić, a u glazbenom dijelu nastupio je Zbor bogoslova iz Đakova s dirigentom maestrom Ivanom Andrićem. Dan ranije, u srijedu, 28. svibnja, predstavljanje je upriličeno u Pečuhu dok će u utorak, 3. lipnja biti upriličeno u župi sv. Petra i Pavla u Osijeku.