Istanbul, (IKA) – Vjerska sloboda i poštivanje manjina, ljudskih prava, zaštita okoliša, očuvanje kršćanskih vrijednosti Europe od sekularizacije i nihilizma, mir na Bliskom istoku i istinski i otvoren međureligijski dijalog kao protuteža nasilju i diskriminaciji, daljnji rad na ekumenskom dijalogu. To su samo neke od obaveza i zajedničkih odluka koje moraju prihvatiti pravoslavni i katolici na poziv pape Benedikta XVI. i carigradskoga ekumenskog patrijarha Bartholomaiosa I. sadržanih u njihovoj zajedničkoj izjavi koju su potpisali 30. studenoga u patrijarhatu u Istanbulu. U izjavi je pozitivno ocijenjen put prema oblikovanju Europske unije. Poglavari pravoslavlja i katolištva izražavaju nadu da tvorci toga velikog pothvata neće zacijelo izostaviti vidike koji se odnose na osobu i na njezina neotuđiva prava, kao što su vjerske slobode, koje su jamstvo za sve ostale slobode. U izjavi je također izražena zajednička potpora Turskoj za njezin ulazak u Europsku uniju te sadržan zahtjev da u svim pothvatima ujedinjenja Europe budu zaštićene manjine, njihove kulturne tradicije i njihove specifičnosti vjere. U Europi, kaže se u dokumentu, katolici i pravoslavni moraju očuvati vlastiti identitet i pridonijeti razvoju europske kulture i kvaliteti ljudskih odnosa na svim razinama. Veoma nam je stalo do mira na Bliskom istoku, gdje je naš Gospodin živio, trpio, umro i uskrsnuo i gdje toliko stoljeća živi mnoštvo kršćanskih vjernika. Žarko želimo da bude uspostavljen mir na tim područjima, da se pojača suživot među narodima, među Crkvama i među religijama koje postoje na tom području, ističe se u zajedničkoj izjavi. Zbog toga papa Ratzinger i patrijarh Bartholomaios I. podupiru sve pothvate kojima se želi učvrstiti odnose među kršćanima kao i istinski i lojalni međuvjerski dijalog oko suzbijanja svih oblika nasilja i diskriminacije. Ubijanje nevinih ljudi u ime Božje je, ističe se u izjavi, uvreda Bogu i ljudskom dostojanstvu.
Prije potpisivanja izjave carigradski patrijarh izrazio je dobrodošlicu papi Benediktu XVI., koji je odgovorio pregledom razvoja ekumenskog dijaloga između Rima i Carigrada, počevši od Drugog vatikanskog sabora, te istaknuo kako svijet očekuje znakove zajedničkog svjedočanstva. Patrijarh Bartholomaios I. darovao je Papi evanđelistar, a Benedikt XVI. patrijarhu zlatni kalež, što je on komentirao riječima: “Vrlo simbolično. Možda bi to moglo prethoditi zajedničkom pristupanju sv. euharistiji”. Na kraju su nazočnim vjernicima zajednički podijeli apostolski blagoslov.