U Sarajevu predstavljeni franjevački ljetopisi
Sarajevo (IKA )
Nakladnici su Synopsys (Sarajevo-Zagreb), Svjetlo riječi (Sarajevo-Zagreb) i Naša ognjišta (Tomislavgrad)
Sarajevo, (IKA) – U Umjetničkoj galeriji Bosne i Hercegovine, u caffeu “Karabit” predstavljeno je 25. ožujka prvo kolo biblioteke “Iz Bosne Srebrene” koje obuhvaća pet knjiga: “Ljetopis “Nikole Lašvanina, “Ljetopis sutješkog samostana” Bone Benića, “Pregled starina Bosanske provincije” Filipa Lastrića, “Ljetopis kreševskog samostana” Marijana Bogdanovića i “Godišnjak od događaja i promine vriemena u Bosni 1754.-1882.” Jake Baltića. O ljetopisima su govorili fra Marijan Karaula, urednik biblioteke Ivan Lovrenović, prof. dr. Josip Baotić, prof. dr. Enver Kazaz i prof. dr. fra Ignacije Gavran. Nakladnici su: Synopsys (Sarajevo-Zagreb), Svjetlo riječi (Sarajevo-Zagreb) i Naša ognjišta (Tomislavgrad). Nazočnima se obratio i nestor Bosne Srebrene i nestor franjevačke kulture u Bosni dr. fra Ignacije Gavran. Fra Ignacije sam je priredio za tisak tri ljetopisa, a sudjelovao je i u pripremi još jedne od pet predstavljenih knjiga. Govorio je o prvom izdanju tih ljetopisa iz osamdesetih godina 20. st. Kod prvog priređivanja htio je da to bude cjelovit, vjeran i čitljiv tekst pa je dijelove trebalo prevesti s latinskoga i talijanskog, jer su ljetopisi samo djelomično bili napisani na hrvatskome jeziku. I I. i II. izdanje imaju zajedničke odlike: nude dokumentarni tekst, koji ujedno posjeduje i određenu književnu vrijednost.