Istina je prava novost.

Skupština Biblijskoga instituta i Hrvatskoga katoličkog biblijskog djela

Hrvatski bibličari raspravljali o reviziji starozavjetnog dijela "Zagrebačke” Biblije, novim prijevodom Biblije, radu na Ekumenskom prijevodu Biblije (TOB) i projektu potaknutom iz Bruxellesa - istraživanju biblijskih imena u hrvatskoj kulturnoj baštini

Zagreb, (IKA) – U prostorijama franjevačkog samostana na zagrebačkom Kaptolu održana je u petak 24. siječnja godišnja skupština Biblijskoga instituta Katoličkoga bogoslovnog fakulteta i Hrvatskoga katoličkog biblijskog djela. Ovogodišnji skup hrvatskih bibličara bavio se najavom revizije “Zagrebačke” Biblije, odnosno samo njezinoga starozavjetnog dijela. Novi prijevod Biblije pod vodstvom Hrvatskoga biblijskog društva također je bio u središtu rasprave, kao i rad na Ekumenskom prijevodu Biblije (TOB). Tim važnim projektima pridružuje se i onaj potaknut iz Bruxellesa, a riječ je o istraživanju biblijskih imena u hrvatskoj kulturnoj baštini. Već sada je najavljen i međunarodni znanstveni simpozij sa starozavjetnom tematikom u sklopu Dana riječke Teologije o blagdanu sv. Ambrozija. Pohvaljena je suradnja bibličara u hrvatskom izdanju “Knjige nad knjigama” te pokazana spremnost za nove projekte Kršćanske sadašnjosti.
Hrvatsko katoličko biblijsko djelo (HKBD) kao ustanova Hrvatske biskupske konferencije izložilo je dosad učinjeno u smislu svoga konstituiranja i osobito istaknulo obilježavanje 2003. kao “Godine Biblije”. U tom smislu se želi preporučiti časopis “Biblija danas”, koji bi počeo ponovno izlaziti od veljače kao tromjesečnik za promicanje biblijskog pastorala. Zato uredništvo moli sve zainteresirane, osobito župnike da im se jave (Kaptol 9, Zagreb), jer ono ne raspolaže imenima starih pretplatnika. HKBD potiče i na biblijsku izobrazbu preko “Dopisne teologije” (http://zrno.fsb.hr/blago/), te najavljuje skoro otvaranje biblijsko-arheološkog muzeja u franjevačkom samostanu u Cerniku, kao i održavanje skupštine voditelja Katoličkih biblijskih djela srednje Europe u Krku od 1. do 4. rujna ove godine.