1200. OBLJETNICA PRIJENOSA TIJELA SV. EUFEMIJE U ROVINJ
Rovinj (IKA )
U sklopu proslava bit će predstavljena monografija s rukopisom iz 13. stoljeća o prijenosu tijela sv. Eufemije u Rovinj, a ispred svetičine crkve bit će uprizoreno mučeništvo i dolazak sarkofaga s relikvijama sv. Eufemije u Rovinj
Rovinj, 30. 8. 2000. (IKA) – Na svetkovinu zaštitnice grada Rovinja sv. Eufemije u subotu 16. rujna priprema se veličanstvena proslava 1200. obljetnice dolaska sarkofaga s relikvijama svetice u Rovinj. Proslava toga povijesnog događaja uklapa se u crkvena slavlja u sklopu godine Velikog jubileja 2000.
Uoči proslave obljetnice u petak 15. rujna u prijepodnevnim satima u dvorani “Milevski” u Rovinju bit će predstavljena monografija s rukopisom iz 13. stoljeća “Translatio corporis beate Eufemie” (Prijenos tijela blažene Eufemije). Riječ je o najstarijem očuvanom dokumentu o prijenosu posmrtnih ostataka sv. Eufemije iz carigradske bazilike u Rovinj. U monografiji, koja bi ovih dana trebala izaći iz tiska, sadržan je reprint izvornog teksta i njegova transkripcija na latinski te prijevodi teksta na hrvatski i talijanski jezik uz popratne komentare povjesničara. Izdavači toga jedinstvenog povijesnog djela su župa i grad Rovinj te Centar za povijesna istraživanja u Rovinju, a bit će objavljeno u izdanju izdavačke kuće “Žakan Juri” iz Pule.
U popodnevnim satima istoga dana Pučko otvoreno učilište i župa Rovinj priređuju pred crkvom uprizorenje mučeništva sv. Eufemije i dolaska sarkofaga s njezinim moćima u Rovinj, prema pisanom predlošku prof. Antuna Milovana i u režiji Marina Carića.
Svečano misno slavlje na svetkovinu sv. Eufemije u subotu 16. rujna na glavnome rovinjskom trgu predvodit će zagrebački nadbiskup Josip Bozanić zajedno s domaćim biskupom Ivanom Milovanom i svećenicima Porečko-pulske biskupije. Slavlje će pjesmom uzveličati crkveni zbor Sv. Eufemije te zborovi svih rovinjskih župa pod ravnanjem s. Monike Zvonarek i uz orguljašku pratnju prof. Emila Sinčića.
Sv. Eufemija, djevica i mučenica, rođena je krajem 2. st. u maloazijskom gradu Kalcedonu. Na blagdan poganskog boga rata Marta g. 304. Eufemija je odbila prinijeti žrtvu u gradskome hramu te je sa skupinom kršćana bačena u tamnicu i pogubljena. Njezino je tijelo u kasnijim stoljećima preneseno u Carigrad, gdje je u njezinu čast sagrađena bazilika u kojoj su se sve do 8. stoljeća čuvali posmrtni ostaci svetice.
Pred naletom poganskih osvajača s istoka i kako bi ga sačuvali od protivnika štovanja svetih slika i relikvija svetaca, kršćani su g. 800. sarkofag s tijelom sv. Eufemije ukrcali na brod koji se jedne olujne noći usidrio u Rovinj, gdje je sarkofag ostao sve do danas. Od te davne 800. godine vjernici Rovinja i cijele Istre s osobitom pobožnošću časte sveticu te u živom sjećanju čuvaju legendu o dolasku sarkofaga sv. Eufemije u Rovinj i njegovu prijenosu u crkvicu na vrhu tada još uvijek rovinjskog otoka.
Sarkofag s posmrtnim ostacima svetice danas se čuva u njoj posvećenoj monumentalnoj crkvi koja dominira panoramom Rovinja sa svojim bijelim i vitkim tornjem nad kojim se uzdiže lik svetice. Iz zapisa s početka protekloga stoljeća poznato je da je 11 stoljeća od kako su relikvije sv. Fume, kako se zaštitnica Rovinja naziva u puku, prenesene u Rovinj bilo obilježeno na veličanstven način. (h08390sa)