Knjiga “Ostati u Kristovoj istini”, čiji je prijevod upravo objavila nakladnička kuća Verbum, bavi se vrlo aktualnom temom koja je bila i u središtu upravo završene Biskupske sinode. U ovoj knjizi pet kardinala Katoličke Crkve i četiri druga stručnjaka pozabavili su se naravlju i značenjem braka te time kako u Crkvi uskladiti vjernost nauku i milosrđe u pastoralnoj praksi prema rastavljenima i civilno ponovno vjenčanima. Priloge su napisali kardinali Walter Brandmüller, Raymond Burke, Carlo Caffarra, Velasio De Paolis, CS, i Gerhard Müller te stručnjaci Robert Dodaro, OSA, Paul Mankowski, SJ, John M. Rist i nadbiskup Cyril Vasil. Autori donose svoje bogatstvo znanja i stručnosti kako bi odgovorili na pitanja koja zanimaju najširi krug vjernika: Koji je izvorni Božji plan za brak? Gdje je u Bibliji temelj za nerazrješivost ženidbe? Mogu li rastavljeni primati pričest? Što je to postupak za proglašenje ništavosti ženidbe i koji su temelji za pokretanje takvoga postupka? Mogu li rastavljeni i ponovno civilno vjenčani sudjelovati u životu Crkve? Je li moguće da Crkva prihvati “milosrdno rješenje” Pravoslavne Crkve, koja u nekim slučajevima dozvoljava sklapanje drugoga braka? Pitaju se također bi li odustajanje od nerazrješivosti ženidbe dokinulo poteškoće s kojima se kršćani suočavaju u suvremenomu svijetu te istražuju postoji li u Bibliji i u nauku crkvenih otaca neka vrsta “tolerancije” civilnih brakova sklopljenih nakon rastave. Poseban značaj knjizi daje i činjenica da je jedan od njezinih autora kardinal Gerhard Müller – predstojnik Kongregacije za nauk vjere, ključnoga vatikanskog dikasterija za pitanje crkvenog nauka, koji u ovoj knjizi u poglavlju naslovljenom “Nerazrješivost ženidbe i rasprava o civilno ponovo vjenčanim i sakramentima” izravno obrađuje temu koja izaziva najviše rasprava. (ika-jh/kj)