Biblija je povelja vjere, kanon Crkve, pa ipak u moderno vrijeme teško dolazi do čitatelja, stoga je potrebno tu “knjigu nad knjigama” pokušati iznova razumjeti. Ustvrdio je to istaknuti njemački bibličar Thomas Soeding u svojoj knjizi nazvanoj “Više od knjige – razumjeti Bibliju”, koja je objavljena u izdanju Kršćanske sadašnjosti iz Zagreba.

Knjiga je zamišljena kao mala “teologija Svetoga pisma”, a kreće se na granici egzegeze i fundamentalne teologije. Soeding nudi odgovore na pitanja što Biblija zapravo hoće, u čemu je snaga njezine riječi, na čemu je temeljno njezino značenje, a odgovore daje samo Sveto pismo. Knjiga potiče na čitanje Biblije te pokazuje kako je moguće izreći biblijsku riječ u literarnome, filozofskom i teološkom govoru, donoseći brojne misli tradicionalnih i modernih fiolozofa i književnika nastalih na temelju svetopisamskih tekstova. Soeding o Bibliji promišlja kao o knjizi života, knjizi vjere, knjizi Crkve i zbirci Božje riječi, te daje upute kako čitati biblijski tekst. Priručnik “Više od knjige – razumjeti Bibliju”, koji je jednako zanimljiv i biblijskome stručnjaku i običnome vjerniku, preveo je dr. Ivan Dugandžić. (ika-ap/sd)