Dubrovnik: Spomen obilježje Kašiću
Spomen obilježje je postavljeno je u prigodi 400. obljetnice tiskanja prve gramatike i 375. obljetnice prijevoda Svetog pisma na hrvatski jezik
Dubrovnik, (IKA) – U Dubrovniku je u nedjelju 2. siječnja nakon euharistijskog slavlja koje je u crkvi Domino predvodio dubrovački biskup Želimir Puljić, postavljeno spomen obilježje ocu hrvatskog jezikoslovlja, isusovcu Bartolu Kašiću. Spomen obilježje postavljeno je u prigodi 400. obljetnice tiskanja prve gramatike i 375. obljetnice prijevoda Svetog pisma na hrvatski jezik.
Tom svečanom kulturnom činu uz biskupa Puljića nazočili su dubrovačka gradonačelnica Dubravka Šuica, provincijal hrvatske isusovačke provnicije dr. Ivan Macan i prof. dr. Ivica Prlender, koji je biskupu Puljiću darovao prvotisak prvog cjelovitog Kašićeva prijevoda Svetog pisma na hrvatski iz 17. stoljeća.
Isusovac Bartol Kašić, poznati profesor, pisac, prevoditelj Svetog pisma, misionar, propovjednik i ispovjednik djelovao je u Dubrovniku 16 godina (od 1609. do 1612. i od 1620. do 1633. godine) i upravo u crkvi Domino poučavao hrvatski puk u vrijeme korizme. Za potrebe Akademije ilirskog (hrvatskog) jezika koja je bila u sklopu Rimskog kolegija priredio je i hrvatsku gramatiku koja je u Rimu tiskana 1604. godine.
Protekle godine, u sklopu programa Dubrovačkih ljetnih igara, nakon stoljeća iščekivanja, u crkvi Domino je 22. srpnja, predstavljen prvotisak prvog cjelovitog Kašićeva prijevoda Svetog pisma na hrvatski iz 17. stoljeća.