Zagreb, (IKA) – Izložba “Konstantin i Metodije – braća koja su promijenila svijet” u organizaciji Veleposlanstva Republike Slovačke u RH, ministarstava kulture Republike Slovačke i Republike Hrvatske, Slovačkog narodnog muzeja, Povijesnog muzeja i Muzeja Mimara otvorena je utorak, 17. rujna u Muzeju Mimara. Otvarajući izložbu, viši savjetnik u Ministarstvu kulture RH Goran Blagus istaknuo je kako je ona dio projekta u okviru programa suradnje ministarstava kulture Republike Hrvatske i Republike Slovačke za razdoblje 2013. – 2017, potpisan u Bratislavi dana 28. siječnja 2013.
Govoreći o samoj izložbi, Blagus je rekao kako je ona koncipirana u petnaest panoa koji tekstom i slikom prate put Ćirila i Metoda od rodnog Soluna preko Male Azije sve do velike Moravske i teritorija današnje Slovačke Republike gdje utemeljuju svoju „bazu” za pokrštavanje slavenskih naroda uvodeći liturgiju na starocrkvenom slavenskom jeziku, prevode Bibliju, te razvijaju glagoljaško pismo, te nešto kasnije temelj za ćirilično pismo. U tom kontekstu je podsjetio na korištenje obaju pisama i na našim prostorima.
Veleposlanik Republike Slovačke u Hrvatskoj Juraj Priputen istaknuo je kako su sveta braća u Slovačkoj, ali i u slavenskoj i europskoj povijesti zauzela značajno mjesto koje od samih početka nije gubilo na svojoj vrijednosti i veličini.
Ravnatelj Slovačkog narodnog muzeja Branislav Panis pojasnio je kako se ovom izložbom obilježavaju dvije obljetnice: 20. obljetnica Slovačke Republike i 1150 godina dolaska braće Konstantina Metoda i Ćirila iz bizantskog Soluna.
Izložba je dio velikog muzejskog projekta započetog prije dvije godine za izložbu koja će se u listopadu, odnosno studenome ove godine otvoriti u Vatikanskim muzejima. Osim te izložbe pripremljene su skraćene izložbe. Prva za Slovački nacionalni muzej i Ministarstvo kulture Slovačke Republike na slovačkom i engleskom, te engleskom i francuskom jeziku. Prvi puta je ta izložba otvorena u bratislavskom dvorcu u veljači, a potom u travnju u Sloveniji. Nastavlja svoj put u Hrvatskoj i Srbiji. Druga inačica bit će predstavljena u Finskoj, te u sjedištu, a nastavit će se ovu jesen u Hrvatskoj i Srbiji, a druga inačica će biti u svibnju u Finskoj, te u prosincu u UNESCO-a u Parizu, rekao je, te kratko predstavio sam koncept. Govoreći o samoj misiji Svete braće, rekao je kako je ona trajala relativno kratko vrijeme, samo dva desetljeća, no unatoč tome je u srednjeeuropskom okruženju ostavila trag koji je očit i danas. Napomenuo je kako su Konstantin i Metodije bili zaslužni ne samo za konsolidiranje i širenje kršćanstva na prelasku 9.st, već i za uvođenje novog sustava pisanja glagoljice, prevođenje različitih pravnih i liturgijskih tekstova s grčkog, kao i nove napise na slavenskim jezicima, a zahvaljujući njihovoj aktivnosti Papa je priznao slavenski kao liturgijski jezik. K tomu, njihovi sljedbenici su ostavili iza sebe ogroman literarni rad. U ovoj prigodi riječ zahvale uputio je i ravnatelj Muzeja Mimara Tugomir Lukšić.
Svečanom činu otvorenja nazočili su i predsjednik Hrvatskog sabora Josip Leko te potpredsjednik Nenad Stazić.