Splitska nakladna kuća Verbum u svojoj biblioteci Fides objavila je hrvatski prijevod knjige kardinala Josepha Ratzingera “Bog je s nama – Euharistija: središte života” uz pomoć Ministarstva kulture RH. Na 180 stranica autor govori o utjelovljenju; o izvorištu euharistije u tajni Uskrsa; o euharistiji i kao središtu Crkve; o ispravnom slavljenju euharistije; Kristovoj prisutnosti u euharistijskom sakramentu; o pitanju štovanja i sakramentalnosti euharistije; o slavljenju svetkovine Tijelova; o euharistiji i Crkvi, slavljenju u zajedništvu s Papom; o kršćanskoj vjeri u vječni život itd. Kardinal Ratzinger ističe da postoji neraskidiva veza između Isusa, Crkve i euharistije, jer je Isus Krist pozvao učenike, utemeljio Crkvu i ustanovio euharistiju u spomen na svoju žrtvu: “Crkva postoji i sastoji se od činjenice da se Gospodin priopćava ljudima, ulazi u zajedništvo s njima i na taj način omogućava zajedništvo među njima”. “Ova knjiga je istodobno i vrhunska teološka studija i poziv na istinsko življenje euharistijske pobožnosti”, ističe glavni urednik Verbuma mr. Petar Balta. Ta je knjiga drugo djelo Josepha Ratzingera koje je do sada izašlo u nakladi Verbuma. Prije nekoliko godina ta je izdavačka kuća objavila prijevod knjige “Razgovor o vjeri”, nastale na temelju razgovora koje je kardinal Ratzinger vodio s katoličkim novinarom Vittorijem Messorijem. Joseph Ratzinger autor je brojnih djela. Godine 1977. imenovan je muenchenskim nadbiskupom, a 1981. imenovan je prefektom Kongregacije za nauk vjere. (ika-kj)