“Prijeđene granice”, autorice Agelike Daiker, knjiga je o životu i duhovnosti male sestre Magdalene, a koja je objavljena u izdanju “Kršćanske sadašnjosti”. U predgovoru zagrebački pomoćni biskup Vlado Košić ističe kako ta knjiga dolazi u pravo vrijeme, jer nakon 11. rujna te tragičnih ratova u Afganistanu i Iraku, pokazuje kako je moguć suživot, poštovanje i suradnja među kršćanima i muslimanima. Biskup Košić u predgovoru navodi model redovništva male sestre Magdalene: biti kontemplativna usred svijeta. “Njezine upute sestrama, zapisane u Oporuci male sestre Magdalene, najbolje ocrtavaju taj model: biti svima sve: Arapkinja među Arapima, nomadkinja među nomadima, radnica među radnicima… no prije svega čovjek među ljudima”, a savjet je male sestre Magdalene njezinim redovnicama: “Uvijek stavljaju ljubav iznad svih pravila, kao najuzvišenije pravilo, kao najveću Isusovu zapovijed … ne živi povučena od svijeta, pod izgovorom redovničkog opreza. Nasljeduj Isusa!”. Isusova mala sestra Magdalena, građanskim imenom Marie Magdelaeine Hutin, rođena je u Parizu 1898. a umrla je u Rimu 1989. Svoj je život posvetila djelatnom pomaganju siromašnih i neznatnih, posebice u Sahari, sljedeći duhovni put malog brata Charlesa de Foucaulda. Njezina družba, utemeljena 1939., naziva se Malim Isusovim sestrama, a male sestre ove godine obilježavaju i 25 godina nazočnosti i djelovanja u Zagrebu. Male sestre njeguju duhovnost “Isusova skrovita života u Nazaretu”, ali su nazočne svugdje gdje se osjeća potreba za kršćanskom ljubavlju i potporom: među nomadima, u predgrađima velikih gradova, u siromašnim selima, cirkuskim i romskim karavanama, zatvorima… Mala sestra Magdalena prvi je put tadašnju Jugoslaviju posjetila 1956. i od tada redovito dolazila u Hrvatsku gdje su u Zagrebu (Trnje) i u Aljmašu osnovana bratstva, a sestre žive životom siromašnih radničkih odnosno seljačkih obitelji, uzdržavaju se svojim radom. Knjiga “Prijeđene granice” donosi i fotografije male sestre Magdalene i njezinih sestara, vremensku tablicu važnijih zbivanja za Male sestre, kazalo osoba, mjesta i pojmova, bogatu bibliografiju i adrese kuća Malih sestara u Hrvatskoj i u Srbiji i Crnoj Gori.
(ika-ap/sv)