Knjiga “Nebeski pastir pogubljenu ovcu išče” Gregura Kapucina predstavljena je u sklopu Tribina srijedom 29. ožujka u dvorani Božji narod kapucinskog samostana u Varaždinu. Riječ je o pretisku i suvremenoj latiničnoj transkripciji Jurja Maljevca prvi puta objavljenoj 1795. godine, a koju je za tisak priredio profesor na Hrvatskim studijima dr. Alojz Jembrih. Knjigu je objavila Kajkaviana – Društvo za prikupljanje, čuvanje i promicanje hrvatske kajkavske baštine.

O. Gregur Kapucin, pravim imenom Juraj Maljevec, rođen je u Perudini kod Vinice u slovenskoj Beloj Kranjskoj 1734. godine. Isusovačku gimnaziju pohađao je u Zagrebu, nakon čega je stupio u kapucinski red. Bio je u dva navrata gvardijan varaždinskog samostana. Umro je u Varaždinu 20. siječnja 1812. godine.

Religiozno-poetska pjesma “Nebeski pastir pogubljenu ovcu išče” po sadržaju spada u hrvatsku pasionsku književnu baštinu, rekao je na predstavljanju dr. Jembrih. Pjesma je pisana većinom u dvostruko rimovanom dvanaestercu i sadrži 885 stihova. Čitava pjesma građena je u dijaloškoj formi prema paraboli iz Lukina evanđelja, koja je razrađena kroz poetski prikaz muke Kristove, pa se pjesma u cjelini doimlje kao pasionska igra.
Namjera priređivača i izdavača je da se djelo iznova objavi 210 godina od njegova prvotiska i tako učini dostupnim čitateljima i proučavateljima hrvatske književnosti 19. stoljeća. To je djelo još uvijek premalo poznato, a mnogi ga u cjelini nisu nikada ni vidjeli. Ovim izdavačkim pothvatom oteto je zaboravu još jedno nadasve vrijedno poetsko djelo kajkavske književnosti, istaknuo je dr. Jembrih. (ika-kk/kj)