Predstavljen hrvatski prijevod crkvenog dokumenta o New Ageu

Split, (IKA) – Hrvatski prijevod crkvenog dokumenta o New Ageu “Isus Krist – donositelj vode žive” predstavljen je 31. ožujka na Katoličkome bogoslovnom fakultetu Sveučilišta u Splitu. Taj su dokument zajednički izradili Papinsko vijeće za kulturu i Papinsko vijeće za međureligijski dijalog, a objavila ga je nakladna kuća “Verbum” iz Splita. Glavni urednik te kuće mr. Petar Balta, podsjetivši na riječi pape Ivana Pavla II. sjeverno-američkim biskupima: “Ideje New Age-a pronalaze svoj put u propovijedanju, katehezama, kongresima i duhovnim vježbama, te tako uspijevaju prodrijeti i do praktičnih katolika, koji možda nisu svjesni nespojivosti tih ideja s vjerom Crkve”, istaknuo je da je tim dokumentom Crkva dala odgovor kako na New Age okružje tako i na nesnalaženja unutar kršćanstva. Istaknuo je kako je dokument “Isus Krist – donositelj vode žive. Kršćansko promišljanje o New Ageu” objavljen je u Vatikanu početkom veljače, i nakon 36 radnih dana od njegova objavljivanja, predstavljeno je njegovo hrvatsko izdanje, te je zahvalio prevoditelju Branku Joziću, te redaktorima dr. Miji Nikiću i fra Josipu Blaževiću. Mr. Balta istaknuo je da će dokument biti dostupan ne samo u svim njihovim knjižarama, nego i u drugim knjižarama te će tako biti ponuđen uz New Age literaturu kojom su prepune police naših knjižara.
Dr. Mijo Nikić istaknuo je da taj dokument jasno daje na znanje da nije moguće vjerovati i u Isusa Krista i u Vodenjaka, jer tu se stoji ili na jednoj ili na drugoj strani. Za potvrdu tog stava navode se Isusove riječi: “Nijedan sluga ne može služiti dvojici gospodara: ili će jednoga mrziti, a drugoga ljubiti; ili će uz jednoga prianjati, a drugoga prezirati” (Lk 16,13).
Dr. Ante Mateljan predstavio je 10 glavnih tema, stožera kršćanske vjere, koje dokument uspoređuje, istaknuvši da su rijetki crkveni dokumenti našili na toliko zanimanje. Njime se također svjedoči da Crkva nije prestala pratiti što se događa u društvu, te da nije namijenjen samo stručnjacima pa je stoga namjerno praktičan i svakomu razumljiv. U dodatku se čak donosi i rječnik stranih riječi. Na kraju je dr. Mateljan zahvalio izdavaču što je dokument objavljen u Splitu, zaključivši da taj dokument izričito ukazuje na inkompatibilnost New Age-a i kršćanske vjere, te daje poseban poticaj za evangelizaciju redovničkim zajednicama da mladi vjernici, koji se sve više okreću New Age-u, tu posebno nađu prostor u kojemu će pronaći iskustvo kršćanskog života.