Zagreb, 30. 11. 1996. (IKA) – U povodu 80. ro?endana dominikanca Augustina Pavloviaa slavljeno je u petak, 29. studenoga, u 18 sati u crkvi Kraljice svete krunice u Zagrebu sveeano misno slavlje, koje je predvodio sam slavljenik zajedno sa subraaom i provincijalima franjevaca reda male braae, konventualaca, kapucina, treaoredaca, isusovaca, te predstavnika karmeliaana. O. Augustinu u east, u Kažotiaevoj dvorani u 19 sati predstavljen je zbornik “Dijalog: Na putu do istine i vjere”. Predstavljanje zbornika otvorio je i vodio provincijal Hrvatske dominikanske provincije o. Marinko Zadro, a za glazbeni ugo?aj svojom su se svirkom pobrinuli Javier Martinez Contreras, dominikanac iz Španjolske i o. Anto Bobaš i “Glasnici nade”. O “Tomistiekom prevoditeljskom djelu o. Augustina Pavloviaa” govorio je dr. Tomo Vereš, koji je istaknuo da je o. Augustin sa svojim prevoditeljskim radom poeeo u kasnijim godinama, objavljujuai prvi prijevod “Stožeri kršaanske vjere” g. 1981, u 65. godini života. O “Dijalogu” je zatim govorio dr. Aldo Staria, koji je analizirao sam zbornik i znaeenje dijaloga u današnjem svijetu. Zbornik je uredio o. Frano Prcela, a u njegovom objavljivanju pomogli su trojica izdavaea: “Nakladni zavod Globus”, u eije je ime govorio ravnatelj Tomislav Pušek, Hrvatska dominikanska provincija i izdavaeka kuaa “Matthias-Gruenewald-Verlag” iz Mainza, a izdavanje je poduprla i Njemaeka dominikanska provincija “Teutonija”. U ime provincije nazoene je pozdravio Thomas Eggensperger, prior duesseldorfskoga dominikanskog samostana, koji je i u vlastito ime i u ime provincije izrazio najiskrenije eestitke na objavljivanju zbornika. O samom procesu stvaranja zbornika i prikupljanju gra?e govorio je njegov urednik o. Frano Prcela. Zahvaljujuai svima koji su mu pomogli, istaknuo je da je posebna vrijednost zbornika i u tome, što je ostvaren zajedniekim radom mla?ega i starijeg naraštaja dominikanskoga reda. Na kraju predstavljanja sve nazoene je pozdravio sam slavljenik o. Augustin Pavlovia, koji je posebno zahvalio o. Frani Prceli i svim suradnicima u zborniku, kojih je ukupno 31. Zbornik sadrži elanke autora i autorica veainom s njemaekoga i hrvatskog govornog podrueja, te su i elanci pisani na njemaekom i hrvatskom jeziku.