Zagreb, (IKA) – “Školska knjiga” i Filozofski fakultet iz Zagreba te Zbornik “Kačić” iz Splita predstavili su 15. studenoga na “Interliberu”, međunarodnoj izložbi knjiga na Zagrebačkome velesajmu, monografiju “Andrija Kačić Miošić”. Knjigu je napisao dr. Stipe Botica, profesor na Filozofskome fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Brojne štovatelje Starca Milovana najprije je pozdravio Ante Žužul, ravnatelj “Školske knjige” i istaknuo što je fra Andrija Kačić Miošić značio za našega malog čovjeka kojeg je “Pismarica” nadahnjivala u životu i djelovanju. Akademik Josip Bratulić istaknuo je da je Starac Milovan u prosvjetiteljsko doba svojim djelima pružio narodu kršćansko prosvjetiteljstvo, tj. on je kao filozof i teolog ideje prosvjetiteljstva spojio s kršćanskim vrijednostima. Dr. Krešmir Nemec iznio je kako je Kačić mnogostruko utjecao na mnoge hrvatske književnike i kulturu uopće. Fra Gabrijel Jurišić upozorio je kako je fra Emerik Pavić preveo veći dio “Razgovora ugodnoga” na latinski jezik i objavio ga u Budimu samo četiri godine nakon Kačićeve smrti, jer je tim prijevodom u prozi i poeziji želio Europu upoznati s hrvatskom poviješću. Istaknuo je, osim toga, da je Kačić svojim djelom odgajao narod u kršćanskoj vjeri, hrabrio ga u borbi za opstanak i dao osobit prinos stvaranju hrvatskoga književnog jezika (štokavske ikavice). Brojna izdanja (70 “Razgovora ugodnoga” i 12 “Korabljice”) najbolje svjedoče da je to “poslije Biblije najčitanija knjiga u hrvatskom narodu”. Na kraju je dr. Botica upozorio na brojne vjerodostojne izvore kojima se Kačić služio, iznio je neke nove poglede na cjelokupni Kačićev opus i zahvalio mnogim suradnicima i izdavačima. Predstavljanju knjige bili su nazočni brojni kulturni i javni djelatnici, a posebno je zapaženo izaslanstvo Županije i Sveučilišta iz Mostara predvođeno tamošnjim ministrom za kulturu i prosvjetu Jozom Marićem.
Knjiga je otisnuta u dvobojnom tisku na 332 stranice i bogato ilustrirana, te tvrdo uvezana. Osim pogleda u život i djelovanje fra Andrije Kačića, izneseni su novi pogledi na Kačićevo djelo, načela njegova rada, interpretacija “Razgovora ugodnoga naroda slovinskoga” i njegov prinos hrvatskoj i svjetskoj književnosti i kulturi. Na kraju je dodana autorska i predmetna bibliografija (više od tisuću jedinica), koju je izradio fra Gabrijel Jurišić, a upozoreno je da su pojedini tekstovi prevedeni na 13 jezika. Priloženi su sažeci na engleskome, njemačkom, ruskom i talijanskom te kazalo osobnih imena. Djelo je prilog proslavi 300. obljetnice rođenja fra Andrije Kačića Miošića, koja će se kao “Kačićeva godina”, slaviti sljedeće godine (1704. – 17. travnja – 2004.).