Rovinj, 17. 9. 2000. (IKA) – Na svetkovinu zaštitnice grada Rovinja sv. Eufemije u subotu 16. rujna održana je veličanstvena proslava 1200. obljetnice dolaska sarkofaga s moćima svetice koja je obilježila grad Rovinj u tijeku dvanaest stoljeća. Svečano misno slavlje na glavnome rovinjskom Trgu predvodio je zagrebački nadbiskup Josip Bozanić u zajedništvu sa splitsko-makarskim i zadarskim nadbiskupima Marinom Barišićem i Ivanom Prenđom, te biskupima, porečko-pulskim Ivanom Milovanom, đakovačko-srijemskim ordinarijem Marinom Srakićem i pomoćnim Đurom Gašparovićem, krčkim Valterom Županom, dubrovačkim Želimirom Puljićem, dijecezanskim upraviteljem Riječke nadbiskupije mons. dr. Ivanom Šporčićem te 50-ak svećenika iz Istre. Misi je prethodio svečani ophod vjernika gradskom rivom do Trga. Ophod se nakratko zaustavio na mjestu gdje je prema legendi otkriven sarkofag s relikvijama sv. Eufemije, a biskup Milovan blagoslovio je spomenik u čast sv. Eufemije postavljen na tome mjestu te bacio u more vijenac s bijelim i crvenim ružama.
Govoreći na početku propovijedi o otajstvu mučeništva u nasljedovanju Krista, nadbiskup Bozanić istaknuo je kako se ono “na izvrstan način ostvarilo i u svetoj Eufemiji, mučenici kršćanske davnine, koja je za cara Dioklecijana, u svojoj mladosti, vlastitim životom potvrdila vjernost Kristu”. Podsjećajući nadalje na primjer sv. Eufemije, koja se posebnom pobožnošću časti u Rovinju i cijeloj Istri, nadbiskup Bozanić upozorio je vjernike: “Prema životu se možemo odnositi kao prema nečemu što je isključivo moje, što mogu držati i čuvati kao da je moje vlasništvo, kao jedino i najviše dobro koje treba očuvati pod svaku cijenu. Ali tada se gubi život poput vode koja teče dok ju čovjek želi zadržati isključivo u svojim rukama, ne obazirući se na izvor iz kojega neprestano dolazi. Međutim, nasuprot takvom stavu: ako se ne zatvaramo u same sebe, ako se otvaramo prema drugima, ako život dajemo iz ljubavi, ako se trošimo za druge, naš se život i po umiranju otvara za život vječni”. Mučenici su, rekao je nadalje zagrebački nadbiskup, “najrječitiji svjedoci istine o životu” i mučenik je “izazov čovjeku da on postane svjestan svoje biti, da potpuno iskuša svoju tako željenu slobodu te shvati da se zaista iz ljubavi može umrijeti”. Nadbiskup je pritom podsjetio na neustrašivo svjedočanstvo nadbiskupa Stepinca u njegovu obrambenom govoru na sudu 3. listopada 1946., sv. Eufemije i “plejade mučenika od prvih kršćanskih vremena do današnjeg dana”.
“Povijest nas uči da Crkva Božja ne može biti, doli Crkva mučenika. Naprosto ne može biti drukčije, jer mučenici u pravom smislu riječi pripadaju Crkvi. Oni su njezin najbolji dio. Mučenici na najdosljedniji način izražavaju ljubav koja se daruje, ne tražeći ništa zauzvrat. Oni nisu vezani samo uz prošlost u kojoj su živjeli. Naprotiv, mučenici Crkvu usmjeruju prema budućnosti. Oni prednjače u hodočašću Crkve kroz vrijeme prema eshatonu. Mučenici su stalni poziv i izazov nama sada i ovdje, da nitko ne bi zaboravio Učiteljeve riječi: #!Ako su mene progonili, i vas će progoniti#!”, rekao je nadbiskup Bozanić.
“Sveta Eufemija i danas govori da mučeništvo ne pripada prošlosti kako su to neki govorili. Izgleda čudno, ali je istinito, da je dvadeseto stoljeće proklamiranih sloboda ujedno i stoljeće mnogih mučenika. Mučeništvo je stvarnost našega vremena i naših dana”, rekao je nadbiskup Bozanić, podsjetivši pritom posebno na svjedočanstvo sluge Božjeg istarskog svećenika mučenika Miroslava Bulešića.
Nadbiskup Bozanić na kraju je sve pozvao “da u ovom trenutku mole za mir u našoj domovini Hrvatskoj i za mudrost razboritosti onih koji njome upravljaju”. “Nemojte nasjedati onima koji zbog sebičnih, koristoljubivih, ideoloških ili političkih razloga pokušavaju manipulirati našom javnošću te poopćavajući pojedinačne slučajeve radikalizirati i dramatizirati našu stvarnost. U mirno doba mjerodavne ustanove trebaju vršiti svoju službu, poštujući zakone i procedure, promičući istinu i pravdu, a izbjegavajući svako prejudiciranje”, rekao je nadbiskup Bozanić.
Slavlje je pjesmom uzveličao crkveni zbor Sv. Eufemije te zborovi Rovinjsko-kanfanarskog dekanata pod ravnanjem s. Monike Zvonarek i uz orguljašku pratnju prof. Emila Sinčića.
Uz brojne darove koji su prineseni u prikaznoj je procesiji na oltar donesena i slika sluge Božjega Miroslava Bulešića, čime se želio istaknuti kontinuitet mučeništva u Crkvi od prvih kršćanskih vremena do suvremenog doba.
Na završetku mise nadbiskup Bozanić blagoslovio je temeljni kamen za gradnju nove crkve Sv. Obitelji u Rovinju.
Završna proslava 1200. obljetnice dolaska sarkofaga sv. Eufemije s moćima svetice u Rovinj započela je jutarnjim misnim slavljem u crkvici Sv. Križa na obali Staroga grada u Rovinju u četvrtak 13. srpnja. Svake se godine na taj dan u spomenutoj crkvici, koja je sagrađena na mjestu gdje je prema tradiciji g. 800. pristigao sarkofag, župa Rovinj spominje početka života pod okriljem svoje zaštitnice.
Večernje misno slavlje na rovinjskome brijegu u crkvi Sv. Eufemije predvodio je porečko-pulski biskup Ivan Milovan, koji je dugi niz godina bio župnik te župe. Govoreći o sv. Eufemiji, mučenici s početka IV. stoljeća, biskup Milovan je istaknuo kako je ta svetica bila postojana u vjeri, kako to nije bila tek neka usputna ili tradicionalna vjera već spremnost žrtvovanja vlastitog života. Sveci ne nastaju slučajno, rekao je biskup Milovan, spominjući se velikana naših dana, Majke Terezije i Ivana Pavla II. U sve velike likove kršćanstva utkana je velika i živa vjera, velika ljubav prema Bogu i čovjeku. Govoreći o nedjelji, rekao je kako je Dan Gospodnji postao radni dan, kako u suvremenom društvu nema vremena za susrete obitelji, prijatelja i susjeda te je pozvao sve vjernike da se izbore za kvalitetniju nedjelju u kojoj će biti mjesta i za Boga i za bližnjega.
Na kraju slavlja u crkvi je priređen koncert sakralne glazbe u organizaciji Pučkoga otvorenog sveučilišta Grada Rovinja i župe Sv. Eufemije pod pokroviteljstvom Grada Rovinja i Turističke zajednice Rovinj. U programu koncerta sudjelovali su svi zborovi grada Rovinja: Župni zbor Sv. Eufemije, Zbor HKD “Franjo Glavinić”, ženski, muški i mješoviti zbor KUD-a “Marco Garbin”, Vokalna skupina “Rubino”, te Mješoviti zbor “Arupinum” iz Trsta kao gosti rodom iz Rovinja. Umjetnički voditelj koncerta bio je rovinjski skladatelj Massimo Brajković. Izvedbe zborova pratilo je gotovo tisuću posjetitelja, domaćih i gostiju. Koncert je završio izvedbom Himne sv. Eufemije koju su zajednički otpjevali svi zborovi u kojima je bilo oko 150 izvođača.
Uoči same proslave u petak 15. rujna u prijepodnevnim satima u dvorani “Milevski” u Rovinju predstavljena je monografija s rukopisom iz 13. stoljeća “Translatio corporis beate Eufemie” (Prijenos tijela blažene Eufemije). Riječ je o najstarijem očuvanom dokumentu sa životopisima sv. Eufemije i sv. Jurja, zaštitnicima grada Rovinja, koji među ostalim donosi i legendu o čudesnom prijenosu sarkofaga s moćima sv. Eufemije u Rovinj. U monografiji je sadržan reprint izvornoga teksta i njegova transkripcija na latinski te prijevodi teksta na hrvatski i talijanski jezik uz popratne komentare povjesničara dr. Mate Križmana, dr. Josipa Barbarića, prof. Giuseppea Cuscita, dr. Stefana di Brazzana, akademika Franje Šanjeka, prof. Giovannija Radossija, prof. Marina Budicina i prof. Brune Dobrića. Glavni urednik izdanja je Aldo Kliman. Izdavači toga jedinstvenog povijesnog djela su župa i grad Rovinj te Centar za povijesna istraživanja u Rovinju, a objavljeno je u izdanju izdavačke kuće “Žakan Juri” iz Pule.
U popodnevnim satima istoga dana Pučko otvoreno učilište i župa Rovinj priredilo je ispred crkve uprizorenje mučeništva sv. Eufemije i dolaska sarkofaga s njezinim relikvijama u Rovinj prema pisanom predlošku prof. Antuna Milovana. Redatelj je bio Marin Carić, a kostimograf Mojmir Mihatov.