Rim, 25. 1. 1999. (IKA) – 250 stručnjaka na području Biblije, teologije, liturgije, povijesti Crkve, pastorala, antropologije, komunikacija iz više od 20 zemalja Europe, Azije i Amerike priredili su prvi Međunarodni rječnik o homiletici, odnosno nauku o propovjedništvu. Djelo pod naslovom “Rječnik homiletike”, čijim su priređivanjem koordinirali i vodili ga profesori na papinskom salezijanskom sveučilištu u Rimu Manilo Sordi i Echille M. Triacca, ima 1728 stranica a objavljeno je u izdanju izdavačkih kuća Elledici iz Torina te Velar iz Bergama. Tekst je sačinjen od tumačenja 398 tehničkih izraza koji se odnose na katoličku vjeru, no nisu zaboravljene ni različite protestantske zajednice, židovstvo i ostali vjerski konteksti poput budizma, hinduizma, islama i ostalih manjih vjeroispovijesti. Stručne materije odnose se ne samo na teologiju već i na pedagogiju, sociologiju i psihologiju komunikacije. Sržne teme rječnika podijeljene su u iduća područja: Biblija (pravilno korištenje riječi Božje u sadašnjoj liturgiji); povijest (dvadeset stoljeća propovijedanja); zlatni uzori (veliki propovjednici svih razdoblja); teologija (teološka protega naviještanja istina vjere); liturgija (liturgijska godina, sakramenti, duhovne vježbe); antropologija (prinosi filozofije, sociologije, psihologije i pedagogije); ekumenizam (vjerska općenitost kršćanske poruke); komunikacije (tehnike i zakoni retorike: jučer i danas); pastoral (prema praksi koja neće biti površna i improvizirana); na posljetku dva ključna izraza; homilija i komunikacija te homilija i liturgija, koji nude jedinstvenu viziju cijelog djela.