Sv. Ćiril i Metod - evangelizatori i ujedinitelji Europe
Papine riječi uz molitvu Anđeo Gospodnji u nedjelju 15. veljače 2004.
1. 14. veljače proslavili smo blagdan sv. Ćirila i Metoda, apostola slavenskih naroda i, zajedno sa sv. Benediktom opatom, zaštitnika Europe. Evangelizirajući središnje i istočne prostore kontinenta, oni su na odlučujući način pridonijeli da kršćanska Europa počne disati obama plućnim krilima: zapadnim i istočnim. Ustvari, kako je nemoguće razmišljati o europskoj civilizaciji bez benediktinskoga djela i nasljeđa, tako se ne može zaobići niti evangelizatorsko i društveno djelovanje dvojice solunske braće.
2. Ovih su mjeseci istočno-europske zemlje, u kojima su djelovali sveti Ćiril i Metod, uključene u proces političke integracije. Ti su narodi nositelji osobitoga kulturnoga i duhovnoga bogatstva: u njima je kršćanstvo pokazalo izvanrednu povezujuću snagu, u poštivanju njihovih posebnosti.
U tom je smislu kao uzor mogao poslužiti način evangeliziranja svetih Ćirila i Metoda koji su, potaknuti željom da s Kristom sjedine nove vjernike, prilagodili slavenskom jeziku bogoslužne tekstove, a običajima novih naroda grčko-rimski pravni sustav (usp. Enciklika Slavorum Apostoli, 12-13).
3. Susret Evanđelja i kultura omogućio je da Europa postane neka vrsta laboratorija u kojem su se, u tijeku stoljeća, utvrdile značajne i trajne vrijednosti. Molimo da i danas univerzalna Kristova poruka, povjerena Crkvi, bude svjetlo istine i izvor pravde i mira za narode kontinenta i čitavoga svijeta.
To molimo po zagovoru Djevice Marije i svetaca i svetica koji se zazivaju kao zaštitnici Europe.