Umro Grytzko Mascioni

Rim, (IKA) – Umro je poznati talijanski kulturni djelatnik i pjesnik Grytzko Mascioni, koji je u tijeku Domovinskog rata u Hrvatskoj vrlo pozitivno pisao u talijanskome katoličkom dnevniku Avvenire, ne samo o drami koju je proživljavao hrvatski narod, već je talijanskoj javnosti prikazivao i kulturnu baštinu Hrvata. On je, naime, od 1991. do 1996. vodio Talijanski kulturni institut u Zagrebu. Mnoge njegove pjesme izričito govore o ratnim strahotama i razaranjima u Hrvatskoj, koje je, kako je isticao, Europa ravnodušno promatrala. Posebno je vrijedna spomena zbirka s latinskim naslovom:”Ex Illyrico tristia” i “Nježno iznenađenje” te antologija hrvatskih pjesama “Nije sve razoreno”, u kojoj, opisujući strahote srpskog razaranja, kaže: “Neljudstvo ne smije prevladati. Dok ima života ne smijemo šutke i bez glasa promatrati samo smrt ili samo prividni život, koji se nalazi na krajnjoj granici sjene, koja nas guta”. Grytzko Mascioni je jedan od rijetkih stranaca, koji je za Domovinskog rata u Hrvatskoj ozbiljno shvatio svoju moralnu odgovornost, izrazivši prezir i srdžbu zbog tragedije, koja je, kako je predvidio, imala epoholani odjek.