Istina je prava novost.

Uskrsni je navještaj temelj nade i mira

Papin nagovor uz blagoslov "Urbi et orbi" na Uskrs 20. travnja 2003.

1. “Surrexit Dominus de sepulcro
qui pro nobis pependit in ligno” (iz liturgije).
“Uskrsnu iz groba Gospodin,
koji za nas bi raspet na križu” Aleluja!
Radosno odzvanja uskrsni navještaj:
Krist uskrsnu, doista uskrsnu!
Onaj koji je “raspet za nas:
pod Poncijem Pilatom mučen i pokopan”,
Isus, Božji Sin rođen od Djevice Marije,
“uskrsnuo je treći dan, po Svetom pismu” (Vjerovanje).

2. Taj je navještaj temelj
nade ljudskog roda.
Ako Krist nije uskrsnuo od mrtvih,
ne samo da bi bila uzalud vjera naša (usp. 1 Kor 15,14),
već bi uzalud bila i nada naša,
jer bi svi mi ostali taoci zla i smrti.
“Ali sada”, kazuje današnja liturgija,
“Krist uskrsnu od mrtvih,
prvina usnulih!” (1 Kor 15,20).
Svojom smrću Krist je porazio i nadvladao
kruti zakon smrti,
istrgnuvši zauvijek njezin otrovni korijen.

3. “Mir vama!” (Iv 20,19.20).
To je prvi pozdrav Uskrsloga učenicima;
pozdrav koji se danas cijelim svijetom.
O Radosna vijesti, toliko iščekivana i željena!
O utješni navještaju za onoga koji je pritisnut
teretom grijeha i njegovih mnogostrukih struktura!
Za sve, posebno za posljednje i siromašne,
mi danas obznanjujemo nadu mira,
istinskog mira, utemeljenog na čvrstim stožerima
ljubavi i pravednosti, istine i slobode.

4. “Mir na zemlji…”
“Mir na zemlji, za kojim su čeznuli živo
svi ljudi svih vremena,
može se očito, sazdati i učvrstiti
samo savjesnim obdržavanjem reda
što ga je Bog uspostavio” (enciklika Pacem in terris, Uvod).
Tim riječima započinje povijesna enciklika,
kojom je prije četrdeset godina
blaženi papa Ivan XXIII.
pokazao svijetu put mira.
Te su riječi aktualne kao nikada ranije
u ovom osvitu trećeg tisućljeća,
tragično potamnjelog nasiljem i sukobima.

5. Mir u Iraku! Neka, uz potporu
međunarodne zajednice,
Iračani postanu protagonisti
zajedničke obnove svoje zemlje.
Mir u ostalim krajevima svijeta,
gdje zaboravljeni ratovi i nastavljena neprijateljstva
uzrokuju smrti i ranjavanja usred šutnje i neobaziranja
velikog dijela svjetske javnosti.
S dubokom žalošću mislim na trag
nasilja i krvoprolića u Svetoj zemlji
kojemu se ne vidi kraja.
Mislim na tragične prilike
u mnogim zemljama afričkog kontinenta,
koji ne smije biti prepušten samome sebi.
Dobro su mi poznata žarišta napetosti
i nasrtaji na čovjekovu slobodu
u Kavkazu, u Aziji i u Južnoj Americi,
krajevima svijeta koji su mi jednako tako dragi.

6. Neka se prekine lanac mržnje i terorizma,
koji prijeti sređenom razvoju ljudske obitelji.
Neka nam Bog dadne da se oslobodimo
pogibelji tragičnog sukoba
između uljudbi i religijâ.
Neka vjera i ljubav prema Bogu
učine vjernike svih religija
hrabrim tvorcima razumijevanja i opraštanja,
strpljivim tkalcima plodnoga međuvjerskog dijaloga,
po kojem će moći započeti novo doba pravde i mira.

7. Kao i prestrašenim apostolima na valovitom moru
Krist ponavlja i ljudima našeg doba:
“Hrabro samo! Ja sam! Ne bojte se!” (Mk 6,50).
Ako je on s nama, čemu strah?
Koliko god se obzor čovječanstva može činiti tamnim,
danas slavimo svijetlu pobjedu uskrsne radosti.
Ako protivan vjetar usporava hod narodâ,
ako morem povijesti bijesne oluje,
neka se nitko ne predaje malodušju i nepovjerenju!
Krist je uskrsnuo; Krist je živ među nama,
stvarno prisutan u sakramentu Euharistije,
on se prinosi kao Kruh spasenja.
Kruh siromašnih, hrana hodočasnika.

8. O božanska prisutnosti ljubavi,
o živi spomenu Krista naše Pashe,
ti si popudbina za one koji trpe i umiru,
za sve ti si sigurni zalog vječnoga života?
Marijo, prvo svetohranište povijesti,
ti, tihi svjedoku čudesnih događaja Uskrsa,
pomozi nam pjevati svojim životom
tvoj “Veliča” hvale i zahvalnosti,
jer danas je “uskrsnuo iz groba Gospodin,
koji za nas bi raspet na križu”.
Uskrsnuo je Krist, naš mir i naša nada.
Uskrsnuo je! Aleluja!