Vatikan, (IKA) – U Vatikanu je 10. ožujka predstavljen drugi dio knjige pape Benedikta XVI. o Isusu iz Nazareta, u kojoj Papa iznosi razmišljanja o Isusovu životu od ulaska u Jeruzalem do uskrsnuća. Riječ je o drugom svesku Papina djela “Isus iz Nazareta”, čiji je prvi dio – posvećen razmatranju Kristova života od krštenja u Jordanu do preobraženja – postao veliki svjetski bestseler. Knjigu su predstavili pročelnik Kongregacije za biskupe kardinal Marc Ouellet i Claudio Magris, pisac i germanist.
U novom djelu Papa u devet poglavlja obrađuje ključne dijelove Kristova života, koji tvore središte kršćanske vjere: muku, smrt i uskrsnuće. Pripovijedajući s velikim zanosom i jednostavnošću o tim najbitnijim trenucima Isusova života Papa između ostaloga tumači i tko je odgovoran za Kristovu smrt, je li Isus bio politički revolucionar ili Sin Božji, što Isus uči o kraju svijeta i svom drugom dolasku, postoje li dokazi za njegovo postojanje i je li on doista uskrsnuo od mrtvih itd.
Gospodin je prisutan i dolazi u pravo vrijeme: Idem i dolazim k vama. U to su kršćani uvjereni. To je razlog naše radosti, ističe se u predgovoru Papine knjige, koja je predstavljena u nazočnosti velikog broja novinara. Teško je dati općeniti sud o toj knjizi, jer bilo koju stranicu otvori, čitatelj ostaje iznenađen novim načinom tumačenja Isusove muke, smrti i uskrsnuća. Već u uvodu Papa tvrdi da crkvena lađa danas plovi uzburkanim oceanom protiv vjetra povijesti. Često se dobiva dojam da će potonuti. Gospodin je, međutim, nazočan te sigurno do toga neće doći. Papa ističe kako valja odijeliti vjeru od politike, što nam je Isus, koji nije bio nikakav politički revolucionar, jasno dokazao svojim djelovanjem i žrtvom. Svojim naviještanjem Isus je pred Pilatom odvojio vjersku dimenziju od političke. Ta odvojenost je izmijenila svijet. To je naime bit Isusova novog puta. Prije su vjera i politika bile neodvojive. Podjela između Božjeg naroda i politike postiže se, prema mišljenju pape Ratzingera, samo križem. Gubitkom apsolutne vanjske sile, radikalnošću križa, Isusova poruka postaje stvarnost. Isus je u Getsemaniju iskusio posljednje trenutke mučne osamljenosti. To je ljudska patnja. Tu mu je sva dubina grijeha i zla probila dušu. Tu je osjetio strahotu predstojeće smrti. Tu ga je izdajica poljubio, a učenici napustili, ističe Papa u uvodu drugog sveska svoje knjige o Isusu iz Nazareta. On se borio i za mene, kaže Papa te ističe potrebu bdjenja. To važi za cijelu povijest kršćanstva. San zahvaća učenike tijekom svih stoljeća i pruža priliku zlu da prevladava. Taj san je otupjelost duše, koja ne dopušta da ju se prodrma i izbavi od snage zla svijeta, svih nepravdi i svih trpljenja koja zahvaćaju svijet. To je neosjetljivost, kojom čovjek ne želi uopće to shvatiti i na taj način pruža zloduhu priliku da vlada svijetom. Papa u knjizi govori o progonstvima, koja su i danas aktualna, jer, kako kaže, apostolsko naviještanje s poletom i odvažnošću nemoguće je zamisliti bez kontakta sa stvarnošću. Samo je realno ostvarenje nove radikalnosti bilo u stanju omogućiti apostolima uspješno naviještanje. To nije moguće objasniti, zaključuje, spekulacijama ili unutarnjim, mističnim iskustvima.
Papina nova knjiga o Isusu iz Nazareta je prevedena ili će to uskoro biti na 20 najvažnijih svjetskih jezika, a vode se pregovori o prijevodima na arapskom, japanskom i korejskom jeziku.