Jerusalem, 14. 10. 1998. (IKA/CNS) – Židovski čelnici u Izraelu u svojim javnim nastupima izrazili su ljutnju i razočarenje odlukom pape Ivana Pavla II. da karmelićanku Edith Stein, rođenu kao Židovku, proglasi svetom. U nedjelju, 11. listopada, upravo na dan njezine kanonizacije, direktor jeruzalemskog ureda Centra “Simon Wiesenthal”, Efraim Zuroff nazvao je kanonizaciju “pljuskom u lice”! Zuroff je izjavio kako Edith Stein predstavlja dvije najbolnije pojave i tragedije Židova u 20. stoljeću – prilagodbu i nasilno protužidovstvo. Prema njegovim riječima, Sveta Stolica je time pokazala “kako su najbolji židovi oni koji postanu katolici”. “Ako je tome tako, moramo ponovo razmotriti svoje odnose s Katoličkom Crkvom”, rekao je Zuroff u razgovoru s novinarima.
Sveti je Otac, proglašavajući Edith Stein svetom, istaknuo kako Crkva nikako ne smije zaboraviti milijune Židova, koji su zajedno s njom pogubljeni u nacističkim logorima smrti. Posebno je istaknuo njezine židovske korijene, rekavši kako je njezino svjedočanstvo “osnažilo most zajedničkog razumijevanja židova i kršćana”.
U razgovoru od 13. listopada Zuroff je ocijenio kako je Papina propovijed “samo još više pogoršala stvari”. Rabin David Rosen, ravnatelj jeruzalemskog ureda Lige B’nai b’rith protiv klevete, izjavio je 11. listopada kako “postoji opravdana zabrinutost Židova kako činjenica da su nacisti progonili Židove, a ne Katoličku Crkvu ne smije umanjivati počinjeni zločin”. Premda je istaknuo kako je kanonizacija unutarnje pitanje Katoličke Crkve, rabin Rosen je rekao da Katolička Crkva mora razmotriti primjedbe židovskih udruga, “ukoliko je stvarno zabrinuta za osjećaje Židova”.
Vatikanski dužnosnici prihvatili su činjenicu da kanonizacija Edith Stein može predstavljati problem za neke Židove, no ističu kako je ona proglašena mučenicom vjere u Boga, kakvog poznaju i priznaju i židovi i kršćani. Odlučno su odbili i optužbe da Katolička Crkva ovom kanonizacijom želi dokazati bilo kakvu teološku ili pak povijesnu pobjedu.