Napulj, 27. 10. 1997. (IKA) – “Poznavanje svetih tekstova temeljni je preduvjet međuvjerskog dijaloga”. To je, tumače organizatori međunarodnog skupa “Kuran i Biblija”, temeljna zamisao tog zasjedanja koje se od 23. do 26. listopada održalo u Napulju. “Sveta knjiga muslimana – rekao je Maurice Borrmans s Papinskog instituta arapskih i islamskih studija u Rimu – vrlo je slična Bibliji, no ona je ‘dvoznačno’ ponovno iščitavanje u kojem je odlučujuća Muhamedova osoba koji povijest proroka sastavlja sebi u prilog, obeshrabrujući muslimane da sami pogledaju u te židovske i kršćanske knjige ‘koje su zastranile’.” No, prema Borrmansu poznavanje Biblije je ključno za razumijevanje Kurana: “Nije moguće shvatiti Kuran, u svim njegovim potankostima, bez poznavanja biblijskog okvira povijesti čovječanstva i Božjih navjestitelja”.