Ljubljana, (IKA) – U sklopu Biblijske godine koja je proglašena u Sloveniji, na 19. međukonfesionalnom kongresu Međunarodne organizacije za studij Staroga zavjeta (IOSOT) na pravnom i teološkom fakultetu u Ljubljani okupilo se od 12. do 20. srpnja gotovo 500 stručnjaka s gotovo svih kontinenata. Gotovo 300 predavanja na engleskom, njemačkom i francuskom jeziku pokazala su međureligijsko i ekumensko ozračje, dolazeći iz židovskoga, katoličkog, pravoslavnog i protestantskoga svijeta, što je odražavala i liturgijsko-molitvena ponuda. Kongres i njegovi poratni kongresi ove su godine prvi put okupili i brojne bibličare iz pravoslavlja koji su stigli iz Rusije, Bugarske, Grčke i Libanona, a prilozi su povezivali i produbljivali zajedničke korijene i sadržaje objavljene poruke Petoknjižja, Proroka i Spisa. Kongres je pripravila i informativna i stručna izložba o Svetom pismu “Živa riječ” otvorena u crkvi Sv. Josipa 16. lipnja. Svečano otvorenje kongresa i Biblijski festival na trgu kraj ljubljanske katedrale okupili su 15. srpnja brojne znanstvene, kulturne i glazbene sudionike i goste iz Slovenije i inozemstva, kojima su se obratili slovenski premijer Janez Janša, predsjednik Slovenske akademije znanosti i umjetnosti prof. dr. Boštjan Žekš, rektorica ljubljanskog Sveučilišta Andreja Kocijančič, ljubljanski gradonačelnik Zoran Jovanović i nekadašnji predsjednik Društva za biblijsku literaturu prof. dr. David L. Petersen iz SAD-a. Predsjednik Slovenske BK ljubljanski nadbiskup Alojz Uran posebno je pozdravio židovske i sve kršćanske znanstvenike kao duhovnu velesilu u srcu Europe.
Organizator kongresa akademik Jože Krašovac ukratko je izložio prenošenje semitskih biblijskih osobnih imena u grčki i latinski navještaj. Tajnik kongresa bio je prof. dr. Joseph Plevnik. Istaknuto je kako je taj svjetski skup ujedno priprema za slovensko predsjedanje Europskom unijom. Vrhunac otvorenja bilo je izvođenje Beethovenove 9. simfonije Slovenske filharmonije i Simfonijskoga orkestra Slovenske radio-televizije, međunarodnih solista, među kojima je pjevao i Luciano Batinić iz Hrvatske, i pridruženim brojnim domaćim i međunarodnim zborovima, među kojima je bio i komorni zbor “Zinka” iz Hrvatske. Uz glavni kongres zasjedao je i 5. kongres Međunarodne organizacije za targumske studije (IOTS) od 12. do 13. srpnja s petnaestak predavanja. Također je od 13. do 14. srpnja održan 13. kongres Međunarodne organizacije za septuagintu i srodne studije (IOSCS) s tridesetak predavanja, kao i 6. kongres Međunarodne organizacije za kumranske studije (IOQS) od 16. do 18. srpnja s 55 predavanja. Najstariji je 20. kongres Međunarodne organizacije za masoretske studije (IOMS) održan 16. srpnja s desetak predavanja. Uz popratne kongrese Institut Pešita iz Leidena u Nizozemskoj održao je 16. srpnja projekt “Biblije iz Edese” (BEP), a Sveučilište iz Melbournea održalo je svoj projekt sirskog jezika (ISLP). Uz biblijski festival na otvorenju, u tijeku kongresa priređena su i druga kulturna događanja. Projekt “Biblia Slavica” predstavio je H. Rotjhe, a M. Merše prikazala je faksimilna izdanja i rječnik slovenskih biblijskih prijevoda 16. stoljeća. Akademik Krašovec održao je predavanje o slovenskoj Bibliji i vlastitim imenima. Iz Hrvatske u organizaciji je sudjelovao dr. Adalbert Rebić sa zagrebačkoga KBF-a, a u radu kongresa više hrvatskih studenata i studentica te prof. dr. Nikola Hohnjec sa zagrebačkoga KBF-a.