Koncelebrirali su savjetnik Apostolske nuncijature u Malaviju i Zambiji mons. Dario Paviša, svećenik na službi u Državnom tajništvu Svete Stolice mons. Jan Maria Chun Yean Choong, svećenici iz Dikasterija i Državnog tajništva Svete Stolice, čuvar svetišta Kalwarie Zebrzydowske fra Cyprian Moryc, OFM,  župnik Župe Kalinovac i upravitelj Župe Budrovac vlč. Andrija Botković te svećenici iz Hrvatske i Poljske.

Uoči mise održana je procesija sa slikom Gospe od Kalvarije od prve postaje Križnog puta „Svi smo braća“ do kapele Gospe od Kalvarije. Procesiju je glazbeno pratio Puhački orkestar DVD-a Đurđevac, a sudjelovali su i vjernici u narodnim nošnjama.

„Gledam s koliko pobožnosti ste se ovdje okupili kako bismo s procesijom, svetom misom i svečanim krunjenjem častili Gospu od Kalvarije, sliku pred kojom je sveti papa Ivan Pavao II. toliko puta molio i vapio, kao dječak, mladić, svećenik, biskup, kardinal i papa, toliko drag hrvatskom narodu kojeg je posjetio čak tri puta. Na posljednjem svojem putovanju u Poljsku od 16. do 19. kolovoza 2002. nije zaobišao svoje voljeno svetište Kalwariju Zebrzydowsku. Tamo  je već vidno narušenog zdravlja došao pred sliku ‘Gospe od Kalvarije’ i na kraju svoje propovijedi 19. kolovoza izgovorio pobožnu molitvu s kojom ćemo i mi krenuti u ovu svečanu hodočasničku procesiju“, rekao je na početku procesije mons. Jagodziński te se zajedno sa svećenicima i hodočasnicima uputio prema Kapeli Gospe od Kalvarije.

U uvodu mise pročitano je pismo pape Lava XIV. na hrvatskom, talijanskom i poljskom jeziku. „Želim da ‘Podravski Jeruzalem’ sve više raste kao duhovna oaza, mjesto molitve, susreta i bratstva, gdje se, pod nježnim pogledom Marije, Majke svih nas, mogu ponovno pronaći mir srca, radost vjere i ljepota susreta s Kristom.

Po zagovoru Gospe od Kalvarije, svetoga Ivana Pavla II. i blaženoga Alojzija Stepinca, zazivajući na sve obilje nebeskih milosti, od srca udjeljujem Apostolski blagoslov svima nazočnima, kao i svima koji će ovamo dolaziti na hodočašće, povjeravajući vašim molitvama svoju Petrovu službu“, pročitano je, između ostaloga, u pismu Svetoga Oca.

U propovijedi je mons. Jagodziński naglasio da okruniti Mariju ne znači dodati nešto njezinoj slavi. Nju je proslavio sam Bog. „Kruna koju danas stavljamo na njezin lik znak je naše vjere. Njome priznajemo ono što je Bog učinio u životu ponizne službenice iz Nazareta, ali istodobno ispovijedamo nešto još važnije: Marija nikada ne zadržava pogled na sebi. Ona nas vodi Kristu. Na Kalvariji nije pobjegla. Ostala je. Kada su mnogi otišli, ona je ostala. Kada se činilo da je sve izgubljeno, ona je stajala pod križem. Kada više nije mogla ukloniti patnju svoga Sina, mogla je učiniti ono što ljubav čini kada više ništa drugo ne može učiniti: biti prisutna. Zato je Gospa od Kalvarije tako bliska čovjeku“, poručio je propovjednik.

Govorio je i o arhitekturi svetišta. „Temelji kapele Gospe od Kalvarije počivaju na XIV. postaji križnoga puta – na Isusovu grobu, a iznad oltara nalazi se XV. postaja – Kristovo uskrsnuće. Teško je zamisliti ljepšu propovijed isklesanu i izgrađenu u samom prostoru. Ulazimo noseći svoje križeve. Dolazimo sa svojim ranama. Dolazimo sa svojim grobovima, ali pogled nam se podiže prema Uskrslome. Kršćanin ne niječe bol. Ne pravi se da križa nema. Kršćanstvo nije obećanje života bez Kalvarije. Ono je nešto mnogo veće: obećanje da nijedna Kalvarija koju prolazimo s Kristom ne završava u grobu“, kazao je mons. Jagodziński te iskazao želju da Podravski Jeruzalem postane mjesto nade.

Naglasio je da nije slučajnost što se križni put naziva Fratelli tutti – „Svi smo braća”. „Iz priloženoga svjedočanstva o nastanku Podravskog Jeruzalema doznajemo da je upravo poziv pape Franje na sveopće bratstvo bio jedno od njegovih temeljnih nadahnuća. Više od pedeset figura križnoga puta predstavlja ljude iz otprilike dvadeset i pet zemalja, a njegovu su izgradnju pomogli dobročinitelji sa svih kontinenata. Većina su katolici, ali među njima ima i pripadnika drugih religija. To je vrlo snažan znak. Pod Kristovim križem čovjeka ne pitamo najprije odakle dolazi, kojim jezikom govori ili kojoj naciji pripada. Pod križem ponovno učimo gledati čovjeka kao brata i sestru. I upravo tu misao danas preuzima papa Lav XIV. Sveti Otac piše da je ovo mjesto nastalo iz želje da se među narodima svjedoči bratstvo sposobno ići dalje od onoga što dijeli te da ta duhovna stvarnost u Kristu nalazi svoj izvor i svoje ispunjenje“, rekao je nuncij.

Dodao je da svečanost krunjenja povezuje Rim, Poljsku i Hrvatsku. „Slika koju častimo povezana je sa svetištem u Kalwariji Zebrzydowskoj, toliko dragim svetom Ivanu Pavlu II. Izvorna slika ondje je okrunjena krunama koje je blagoslovio papa Lav XIII. A krune koje ćemo danas položiti na ovu sliku osobno je blagoslovio papa Lav XIV. tijekom opće audijencije 19. studenoga 2025. godine. Između dvojice papa istoga imena, između staroga poljskog svetišta i ovoga mladog hrvatskog svetišta, nastaje lijep duhovni most“, poručio je te naglasio da kruna nije samo ukras. Pred njom si vjernik postavlja pitanje tko je kralj njegova srca. „Nije dovoljno staviti zlatnu krunu na Marijin lik ako Kristu ne dopuštamo da kraljuje u našem životu. Najljepša kruna koju možemo danas darovati Gospi bit će obraćeno ljudsko srce“, istaknuo je mons. Jagodziński.

Potom je uputio zahvale onima koji su omogućili nastanak Podravskog Jeruzalema: dobročiniteljima, umjetnicima, radnicima, svećenicima i vjernicima, svima koji su darovali novac, vrijeme, sposobnosti, molitvu i ljubav. „Posebnu zahvalnost dugujemo mons. Dariju Paviši, čije je duhovno iskustvo Kalwarije Zebrzydowske bilo važan poticaj nastanku ovoga mjesta, kao i svima koji su s njime povjerovali da ono što je započelo kao nadahnuće može postati stvarnost, među kojima posebna zasluga ide i mons. Jan Maria Chun Yean Choongu“, rekao je propovjednik.

Podijelio je duhovno iskustvo koje je mons. Paviša doživio u Kalvariji Zebrzydowskoj, u kojemu je prepoznao znak Božje providnosti i poziv koji nije mogao ostati bez odgovora.

„Upravo je zahvaljujući njegovoj vjeri, ustrajnosti i sposobnosti da oduševi druge nastalo ovo svetište Gospe od Kalvarije na Podravskom Jeruzalemu. Danas smo ovdje u velikoj mjeri upravo zahvaljujući njemu. Zahvaljujemo mu što je dopustio da Božja providnost djeluje po njegovu životu; što nije zanemario nadahnuće primljeno u Kalvariji; što je pronašao ljude otvorena srca i pozvao ih da zajedno s njime postanu suradnici Božjega djela. Bez njegove vjere, hrabrosti i ustrajnosti možda danas ne bismo stajali na ovome mjestu i ne bismo sudjelovali u ovoj povijesnoj svečanosti“, rekao je.

Kopiju slike Gospe od Kalvarije darovali su, kako je istaknuo nuncij, veliki prijatelji Hrvatske Ewa i Zdzisław Kucharski, kojima je zahvalio te istaknuo da njihov dar nije samo umjetničko djelo, nego je dar molitve, vjere i prijateljstva.

Istaknuo je da je Papina želja da Podravski Jeruzalem raste kao „oaza duhovnosti, mjesto molitve, susreta i bratstva”, gdje će ljudi, pod Marijinim majčinskim pogledom, moći ponovno pronaći mir srca, radost vjere i ljepotu susreta s Kristom.

„Gospo od Kalvarije, Majko svetoga Ivana Pavla II., Majko hrvatskoga i poljskoga naroda, vodi nas Kristu. Učini nas ljudima milosrđa i oproštenja. Neka po našem životu svi prepoznaju da je tvoj Sin jedini Kralj naših srdaca“, zaključio je mons. Jagodziński.

Nakon propovijedi uslijedio je svečani obred krunjenja Gospe od Kalvarije. Sliku koju je je naslikao čuvar svetišta Kalwarie Zebrzydowske fra dr. sc. Cyprian Moryc, OFM, poklonili su prof. Ewa i Zdzisław Kucharscy iz Poljske.

U zahvalnom govoru na kraju mise prof. Ewa poručila je: „S velikim uzbuđenjem danas stojimo pred vama, moj suprug Zdzisław i ja, kako bismo izrazili svoju zahvalnost na pozivu te radost što možemo sudjelovati u ovoj povijesnoj svečanosti krunjenja slike Majke Božje Kalvarijske papinskim krunama. Ovaj je dan za nas osobito osoban. Upravo je preko naših ruku kopija čudotvorne slike Majke Božje Kalvarijske stigla iz Kalwarije Zebrzydowske ovamo, u Podravski Jeruzalem. Danas, gledajući ovu sliku okrunjenu papinskim krunama i okruženu molitvom tolikih vjernika, osjećamo duboku ganutost i zahvalnost (…) Neka ova danas okrunjena slika bude trajni znak duhovnoga mosta između Poljske i Hrvatske. Neka nas podsjeća da se, premda govorimo različitim jezicima, pred Marijom susrećemo kao jedna zajednica vjere.“

Na misi je pjevao Župni zbor Župe Uznesenja Blažene Djevice Marije iz Budrovca, uz pratnju Puhačkog orkestra DVD-a Đurđevac.

Duhovni program uoči krunjenja počeo je u subotu, 12. rujna, predstavljanjem krune i relikvija sv. Carla Acutisa, a završit će na blagdan Gospe Žalosne u utorak, 15. rujna.

Duhovno-vjerski kompleks „Podravski Jeruzalem“, koji se sastoji od Križnoga puta „Svi smo braća“ / „Fratres omnes“ i kapele „Gospe od Kalvarije“, svečano je blagoslovio u subotu 13. rujna 2025. apostolski nuncij u Republici Hrvatskoj mons. Giorgio Lingua, svaku postaju pojedinačno te samu kapelu. Prvu misu u kapeli slavio je umirovljeni varaždinski biskup Josip Mrzljak koji je blagoslovio oltar, a godinu dana ranije blagoslovio je i kamen temeljac za kapelu, izvijestio je Ured za pastoral u medijima Varaždinske biskupije.

Duhovna priprava za krunjenje slike Gospe od Kalvarije u Čepelovcu