Ravnateljica Državnog arhiva u Dubrovniku posjetila dubrovačkog biskupa
FOTO: Angelina Tadić // Dubrovački biskup mons. Roko Glasnović i ravnateljica Državnog arhiva u Dubrovniku Nikolina Pozniak.
Dubrovnik (IKA)
Dubrovački biskup mons. Roko Glasnović primio je u Biskupskom ordinarijatu u Dubrovniku u utorak, 27. rujna ravnateljicu Državnog arhiva u Dubrovniku Nikolinu Pozniak prigodom 1000. obljetnice davanja palija dubrovačkom nadbiskupu, a ta papinska bula je najstarija sačuvana autentična isprava dubrovačkog arhiva.
Papa Benedikt VIII. dao je palij tadašnjem dubrovačkom nadbiskupu Vitalu, što se dogodilo 24. rujna 1022. godine.
Ravnateljica Pozniak je darovala tom prigodom biskupu Glasnoviću Dubrovački statut na hrvatsko-latinskom i englesko-latinskom jeziku i medalju limitiranog izdanja u bronci. Ova godina proglašena je Godinom Dubrovačkog statuta i nizom događanja obilježava se 750 godina od njegovog proglašavanja.
Dubrovački statut datira iz 1272. godine i bio je temelj pravnog poretka dubrovačke zajednice preko pet stotina godina. Prijevodi statuta učinjeni su posljednjih desetljeća. S latinskog jezika Statut je preveden na hrvatski jezik 2002. godine, a na engleski 2012. godine.
Ravnateljica Pozniak upoznala je biskupa s važnošću Statuta čiji tekst je pitak za čitanje kao i s drugim njegovim obilježjima te ga pozvala da posjeti arhiv i pogleda original bule i druge dragocjene dokumente, a biskup Glasnović je zahvalio na daru i posjetu.
Podijeli članak
