Istina je prava novost.

Ujedinimo se da ugasimo vatru rata i upalimo svijeću mira

„Kršćani i muslimani: ugasiti vatru rata i zapaliti svijeću mira“ tema je koju je Dikasterij za međureligijski dijalog ove godine odabrao za tradicionalnu poruku Islamskoj zajednici u povodu mjeseca Ramazana i Kurban bajrama. U nastavku u cijelosti objavljujemo hrvatski prijevod poruke koji su potpisali kardinal prefekt Miguel Ángel Ayuso Guixot i mons. Indunil Kodithuwakku Janakaratne Kankanamalage, tajnik.

"Marija može biti most između kršćana i muslimana"

Nadbiskup Chicaga kardinal Blase Joseph Cupich napisao je za isusovački časopis America Magazine mariološki i međureligijski tekst „Kako Marija može biti most između kršćana i muslimana“. U nastavku donosimo prijevod članka kako ga je objavio "Vatican News" na svojim mrežnim stranicama.

Kako doći do mira u svijetu?

Na mrežnim stranicama Svete Stolice objavljen je prijevod na engleski jezik poruke pape Franje sudionicima IV. međunarodnog simpozija sveučilišne istraživačke platforme o islamu (PLURIEL), koji se od 4. do 7. veljače održava u glavnom gradu Ujedinjenih Arapskih Emirata. U nastavku donosimo cjeloviti prijevod poruke na hrvatski jezik.

Kina sustavno ruši džamije, tvrdi Human Rights Watch

U pokrajinama Ningxia i Gansu džamije se od 2018. sustavno ruše, zatvaraju ili prenamijenjuju u svjetovne svrhe, piše u izvješću Human Rights Watcha objavljenom u utorak 21. studenoga u New Yorku, izvijestila je KNA.

Biskup Škvorčević čestitao muslimanima Kurban-bajram

Predsjednik Odbora Hrvatske biskupske konferencije za odnos sa Židovima i muslimanima požeški biskup Antun Škvorčević uputio je 27. lipnja 2023. predsjedniku Mešihata Islamske zajednice u Hrvatskoj muftiji Azizu Hasanoviću čestitku u povodu Kurban-bajrama koju prenosim u cijelosti.

1 2 3 4 6