Jutarnja i Večernja iz Pokojničkog slavlja Časoslova
Časoslov - ilustracija / Foto: Dario Zürchauer
Zagreb (IKA)
Apostolska pokorničarna preporučila je vjernicima da tijekom studenoga mole Jutarnju i Večernju za pokojne. Uz odobrenje Kršćanske sadašnjosti objavljujemo tekstove Jutarnje i Večernje iz Pokojničkog slavlja Časoslova rimskog obreda.
Časoslov rimskog obreda
Pokojničko slavlje
Jutarnja
Izgovarajući početni redak, znamenujemo se znakom križa:
R. Bože, u pomoć mi priteci.
V. Gospodine, pohiti da mi pomogneš.
R. Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu.
V. Kako bijaše na početku, tako i sada i vazda i u vijeke vjekova. Amen.
Himan
O nado naša, cjelove,
Naš Spase, Kriste uskrsli,
U smrtnoj boli nemiloj
Kud oči tad da upremo?
I ti si smrt iskusio,
Led koplja, biče bezdušne,
Blag glavu si naklonio,
Duh Ocu s drva predao.
Sve boli naše najljuće
Ko jaganjac si ponio.
Sad znamo što je supatnja
I uskrsnuće čekamo.
Na križu ruke šireći
U ranu srca prihvaćaš
Sve teškom boli shrvane
U času smrti tjeskobne.
Ko pobjednik si ustao
I vrata pakla srušio:
Nas žalosne sad pridigni,
Po smrti sve nas proslavi.
I braća naša premila,
Što mirno u snu snivaju,
Nek vječni život dobiju
Da tebe mogu slaviti. Amen.
Psalmodija
Sastavljena je od jednog psalma, hvalospjeva iz Starog zavjeta te pohvalnog psalma,
koji se govore s odgovarajućim antifonama.
Ps 51 (50)
Antifona 1: Nek se obraduju kosti satrvene.
Smiluj mi se, Bože, po milosrđu svome, *
po velikom smilovanju
izbriši moje bezakonje!
Operi me svega od moje krivice, *
od grijeha me mojeg očisti!
Bezakonje svoje priznajem, *
grijeh je moj svagda preda mnom.
Tebi, samom tebi ja sam zgriješio *
i učinio što je zlo pred tobom:
pravedan da budeš prema svojim riječima *
i bez prijekora kada te sudili budu.
Evo, grešan sam već rođen, *
u grijehu me zače majka moja.
Evo, ti ljubiš srce iskreno, *
u dubini duše učiš me mudrosti.
Poškropi me izopom da se očistim, *
operi me, i bit ću bjelji od snijega!
Objavi mi radost i veselje, *
nek se obraduju kosti satrvene!
Odvrati lice od grijeha mojih, *
izbriši svu moju krivicu!
Čisto srce stvori mi, Bože, *
i duh postojan obnovi u meni!
Ne odbaci me od lica svojega *
i svoga svetog duha ne uzmi od mene!
Vrati mi radost svoga spasenja *
i učvrsti me duhom spremnim!
Učit ću bezakonike tvojim stazama, *
i grešnici tebi će se obraćati.
Oslobodi me od krvi prolivene, †
Bože, Bože spasitelju moj! *
Nek mi jezik kliče pravednosti tvojoj!
Otvori, Gospodine, usne moje, *
i usta će moja navješćivati hvalu tvoju.
Žrtve ti se ne mile, *
kad bih dao paljenicu, ti je ne bi primio.
Žrtva Bogu duh je raskajan, *
srce raskajano, ponizno,
Bože, nećeš prezreti.
U svojoj dobroti milostiv budi Sionu, *
i opet sagradi jeruzalemske zidine!
Tada će ti biti mile žrtve pravedne, †
prinosi i paljenice, *
i tad će se prinosit teoci na žrtveniku tvojemu.
Slava Ocu i Sinu *
i Duhu Svetomu.
Kako bijaše na početku, †
tako i sada i vazda *
i u vijeke vjekova. Amen.
Antifona 1: Nek se obraduju kosti satrvene.
Hvalospjev (Iz 38, 10 – 14. 17 – 20)
Antifona 2: Od vrata paklenih izbavi, Gospodine, dušu moju.
Govorio sam: U polovici dana svojih *
ja moram otići.
Na vratima Podzemlja mjesto mi je dano *
za ostatak mojih ljeta.
Govorio sam: Vidjet više neću Gospodina *
na zemlji živih,
vidjet više neću nikoga *
od stanovnika ovog svijeta.
Stan je moj razvrgnut, bačen daleko, *
kao šator pastirski;
poput tkalca moj si život namotao *
da bi me otkinuo od osnove.
Od jutra do noći skončat ćeš me, *
vičem sve do jutra;
kao što lav mrska kosti moje, *
od jutra do noći skončat ćeš me.
Poput laste ja pijučem, *
zapomažem kao golubica,
uzgor mi se okreću oči, *
zauzmi se, jamči za me.
Ti si spasio dušu moju od jame uništenja, *
za leđa si bacio sve moje grijehe.
Jer Podzemlje ne slavi tebe, *
ne hvali te Smrt;
oni koji padnu u rupu *
u tvoju se vjernost više ne uzdaju.
Živi, živi, jedino on te slavi kao ja danas, *
otac naučava sinovima tvoju vjernost.
U pomoć mi, Gospodine, priteci, *
i mi ćemo pjevati uz harfe
sve dane svojega života *
pred Hramom Gospodnjim.
Slava Ocu i Sinu *
i Duhu Svetomu.
Kako bijaše na početku, †
tako i sada i vazda *
i u vijeke vjekova. Amen.
Antifona 2: Od vrata paklenih izbavi, Gospodine, dušu moju.
Ps 146 (145)
Antifona 3: Hvalit ću Gospodina sveg života svojeg.
Hvali, dušo moja, Gospodina! †
Hvalit ću Gospodina sveg života svojeg, *
dok me bude, Bogu svom ću pjevati.
Ne uzdajte se u knezove, *
u čovječjeg sina od kog nema spasenja!
Iziđe li duh iz njega, †
u zemlju svoju on se vraća, *
i toga trena propadaju sve misli njegove.
Blago onom kome je pomoćnik
Bog Jakovljev, *
kome je ufanje u Gospodinu, Bogu njegovu,
koji stvori nebo i zemlju, *
more i sve što je u njima;
koji ostaje vjeran dovijeka, †
potlačenima vraća pravicu, *
a gladnima kruha daje.
Gospodin oslobađa sužnje, *
Gospodin slijepcima oči otvara.
Gospodin uspravlja prignute, *
Gospodin ljubi pravedne.
Gospodin štiti pridošlice, †
sirote i udovice podupire, *
a grešnicima mrsi putove.
Gospodin će kraljevati dovijeka, *
tvoj Bog, Sione, od koljena do koljena.
Slava Ocu i Sinu *
i Duhu Svetomu.
Kako bijaše na početku, †
tako i sada i vazda *
i u vijeke vjekova. Amen.
Antifona 3: Hvalit ću Gospodina sveg života svojeg.
Kratko čitanje 1 Sol 4, 14
Ako vjerujemo da je Isus umro i uskrsnuo, onda će
Bog i one koji usnuše u Isusu, privesti zajedno s njime.
Poslije čitanja može se držati kratka šutnja.
Kratki otpjev
R. Veličam te, Gospodine, * jer si me izbavio.
V. Veličam te, Gospodine, * jer si me izbavio.
R. Okrenuo si plač moj u veselje.
V. Jer si me izbavio.
R. Slava Ocu i Sinu * i Duhu Svetomu.
V. Veličam te, Gospodine, * jer si me izbavio.
Evanđeoski hvalospjev Lk 1, 68 – 79
Zatim se govori s antifonom slijedeći Evanđeoski hvalospjev.
Izgovarajući njegov prvi redak znamenujemo se znakom križa.
Antifona: Ja sam uskrsnuće i život; koji vjeruje u mene,
živjet će ako i umre. I nijedan koji živi i vjeruje u me, neće
umrijeti dovijeka.
Blagoslovljen Gospodin, Bog Izraelov, *
što pohodi i otkupi narod svoj;
podiže nam snagu spasenja *
u domu Davida, sluge svojega,
kao što obeća na usta
svetih proroka svojih odvijeka: †
spasiti nas od neprijatelja naših – *
i od ruke sviju koji nas mrze;
iskazati dobrotu ocima našim, *
i sjetiti se Saveza svetoga svojega,
zakletve kojom se zakle Abrahamu,
ocu našemu: *
da će nam dati
te mu, izbavljeni iz ruku neprijatelja, *
služimo bez straha
u svetosti i pravednosti pred njim *
u sve dane svoje.
A ti, dijete, prorok ćeš se Svevišnjega zvati *
jer ćeš ići pred Gospodinom
da mu pripraviš putove,
da pružiš spoznaju spasenja narodu njegovu *
po otpuštenju grijeha njihovih,
darom premilosrdnog srca Boga našega *
po kojem će nas pohoditi
Mlado Sunce s visine,
da obasja one što sjede u tmini
i sjeni smrtnoj, *
da upravi noge naše na put mira.
Slava Ocu i Sinu *
i Duhu Svetomu.
Kako bijaše na početku, †
tako i sada i vazda *
i u vijeke vjekova. Amen.
Antifona: Ja sam uskrsnuće i život; koji vjeruje u mene,
živjet će ako i umre. I nijedan koji živi i vjeruje u me, neće
umrijeti dovijeka.
Molbenica
Kad završi hvalospjev moli se molbenica, nakon koje slijedi molitva Gospodnja.
Pomolimo se Bogu, Ocu svemogućemu, koji je uskrisio Isusa Krista od mrtvih
i koji će oživjeti naša smrtna tjelesa:
R. Gospodine, oživi nas u Kristu.
Oče sveti, s tvojim smo Sinom po krštenju suukopani u smrt i suuskrsli na život:
daj da hodimo u novom životu te kad umremo da s Kristom i živimo. R.
Dobri Oče, ti si nam dao živi kruh što s neba siđe da se vazda njime hranimo:
daj nam posjedovati život vječni i uskrsnuti u posljednji dan. R.
Gospodine, Sina si svoga u smrtnoj borbi ojačao po anđelu svome:
daj i nas u trenutku našeg prijelaza u vječnost blagom nadom utješi. R.
Tri si mladića izbavio iz peći ognjene:
oslobodi duše pokojnika od muka koje podnose za svoje grijehe. R.
Bože živih i mrtvih, ti si Isusa od mrtvih uskrisio:
uskrisi i pokojne te i nas s njima uvedi u vječnu slavu. R.
Oče naš…
Molitva
Bože, tvoj je Sin pobijedio smrt i prešao u nebo. Udijeli našoj pokojnoj braći i sestrama koji su nadvladali ovaj smrtni život, da navijeke gledaju tebe, svoga Stvoritelja i Otkupitelja. Po Gospodinu našem Isusu Kristu, Sinu tvome, koji s tobom živi i kraljuje u jedinstvu Duha Svetoga, Bog, po sve vijeke vjekova. Amen.
Zaključak
Znamenujući se znakom križa, izgovara se:
Blagoslovio nas svemogući Bog,
sačuvao nas od svakoga zla
i priveo nas u život vječni.
Amen.
Večernja
Izgovarajući početni redak, znamenujemo se znakom križa:
R. Bože, u pomoć mi priteci.
V. Gospodine, pohiti da mi pomogneš.
R. Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu.
V. Kako bijaše na početku, tako i sada i vazda i u vijeke vjekova. Amen.
Himan
O Kriste, Kralju svemoćni,
Ti ostan smrti uništi,
Da slavu Ocu pribaviš
I nama diku nebesku.
U koban jurnuv okršaj,
Ti uze naše slabosti;
Smrt svojom smrću nadvlada,
Nad starom Zmijom pobjednik!
Iz groba slavan ustavši
Sav svijet sad, Kriste, obnavljaš,
Po vazmenome Otajstvu
Životom svojim darivaš.
Obdari vjerne milošću
O ponovnome Dolasku
Da sve nas nađeš pripravne
Sa zapaljenom svjetiljkom.
Naš Suče dobri, preblagi,
Povedi nas u blažen mir
Jer ljubav, vjera, ufanje
Sa Trojstvom nas povezuje.
I braću našu predragu
Pozovi sada, Spase naš,
U Očevu da kraljevstvu
Svu vječnost budu blaženi. Amen.
Psalmodija
Sastavljena je od dva psalma i hvalospjeva iz Novog zavjeta,
koji se govore s odgovarajućim antifonama.
Ps 121 (120)
Antifona 1: Čuvao te Gospodin od zla svakoga,
čuvao dušu tvoju.
K brdima oči svoje uzdižem: *
odakle će mi doći pomoć?
Pomoć je moja od Gospodina *
koji stvori nebo i zemlju.
Tvojoj nozi on posrnuti ne da *
i neće zadrijemati on, čuvar tvoj.
Ne, ne drijema i ne spava *
on, čuvar Izraelov.
Gospodin je čuvar tvoj, *
Gospodin je zasjen tvoj s desne tvoje!
Neće ti sunce nauditi danju *
ni mjesec noću.
Čuvao te Gospodin od zla svakoga, *
čuvao dušu tvoju!
Čuvao Gospodin tvoj izlazak i povratak *
odsada dovijeka!
Slava Ocu i Sinu *
i Duhu Svetomu.
Kako bijaše na početku, †
tako i sada i vazda *
i u vijeke vjekova. Amen.
Antifona 1: Čuvao te Gospodin od zla svakoga,
čuvao dušu tvoju.
Ps 130 (129)
Antifona 2: Ako se, Gospodine, grijeha budeš spominjao,
Gospodine, tko će opstati?
Iz dubine, Gospodine, vapijem tebi: *
Gospodine, usliši glas moj!
Neka pazi uho tvoje *
na glas moga vapaja!
Ako se, Gospodine, grijeha budeš spominjao, *
Gospodine, tko će opstati?
Al’ u tebe je praštanje, *
da bismo ti služili.
U Gospodina ja se uzdam, *
duša se moja u njegovu uzda riječ.
Duša moja čeka Gospodina *
više no zoru straža noćna;
više no zoru straža noćna *
nek Izrael čeka Gospodina.
Jer je u Gospodina milosrđe *
i obilno je u njega otkupljenje;
on će otkupiti Izraela *
od svih grijeha njegovih.
Slava Ocu i Sinu *
i Duhu Svetomu.
Kako bijaše na početku, †
tako i sada i vazda *
i u vijeke vjekova. Amen.
Antifona 2: Ako se, Gospodine, grijeha budeš spominjao,
Gospodine, tko će opstati?
Hvalospjev (Fil 2, 6 – 11)
Antifona 3: Kao što Otac uskrisuje mrtve i oživljava,
tako i Sin oživljava koje hoće.
Isus Krist, trajni lik Božji, *
nije se kao plijena držao
svoje jednakosti s Bogom,
nego sam sebe »oplijeni«
uzevši lik sluge, †
postavši ljudima sličan: *
obličjem čovjeku nalik,
ponizi sam sebe, †
poslušan do smrti, *
smrti na križu.
Zato ga Bog preuzvisi †
i darova mu ime, *
ime nad svakim imenom,
da se na ime Isusovo
prigne svako koljeno *
nebesnika, zemnika i podzemnika,
i svaki će jezik priznati: *
»Isus Krist jest Gospodin!«
– na slavu Boga Oca.
Slava Ocu i Sinu *
i Duhu Svetomu.
Kako bijaše na početku, †
tako i sada i vazda *
i u vijeke vjekova. Amen.
Antifona 3: Kao što Otac uskrisuje mrtve i oživljava,
tako i Sin oživljava koje hoće.
Kratko čitanje 1 Kor 15, 55 – 57
Gdje je, smrti, pobjeda tvoja? Gdje je, smrti, žalac tvoj?
Žalac je smrti grijeh, snaga je grijeha Zakon.
A hvala Bogu koji nam daje pobjedu po Gospodinu našem Isusu Kristu.
Poslije čitanja može se držati kratka šutnja.
Kratki otpjev
R. Tebi se, Gospodine, utječem. * Ne daj da se ikada postidim.
V. Tebi se, Gospodine, utječem. * Ne daj da se ikada postidim.
R. Radosno ću klicat tvojoj milosti.
V. Ne daj da se ikada postidim.
R. Slava Ocu i Sinu * i Duhu Svetomu.
V. Tebi se, Gospodine, utječem. * Ne daj da se ikada postidim.
Evanđeoski hvalospjev Lk 1, 46 – 55
Zatim se govori s antifonom slijedeći Evanđeoski hvalospjev.
Izgovarajući njegov prvi redak znamenujemo se znakom križa.
Antifona: Sve što mi daje Otac, doći će k meni,
i onoga koji dođe k meni, neću izbaciti.
Veliča * duša moja Gospodina
i klikće duh moj *
u Bogu mome Spasitelju,
što pogleda na neznatnost službenice svoje: *
odsad će me, evo, svi naraštaji zvati blaženom.
Jer velika mi djela učini Svesilni, *
sveto je ime njegovo.
Od koljena do koljena dobrota je njegova *
nad onima što se njega boje.
Iskaza snagu mišice svoje, *
rasprši oholice umišljene.
Silne zbaci s prijestolja, *
a uzvisi neznatne.
Gladne napuni dobrima, *
a bogate otpusti prazne.
Prihvati Izraela, slugu svoga, *
kako obeća ocima našim:
spomenuti se dobrote svoje *
prema Abrahamu i potomstvu njegovu dovijeka..
Slava Ocu i Sinu *
i Duhu Svetomu.
Kako bijaše na početku, †
tako i sada i vazda *
i u vijeke vjekova. Amen.
Antifona: Sve što mi daje Otac, doći će k meni,
i onoga koji dođe k meni, neću izbaciti.
Prošnje
Kad završi hvalospjev mole se prošnje, nakon kojih slijedi molitva Gospodnja.
Zavapijmo Kristu Gospodinu po kojem će se i naše smrtno tijelo
suoblikovati njegovu slavnom tijelu:
R. Ti si, Gospodine, život i uskrsnuće naše.
Kriste, Sine Boga živoga, ti si svoga prijatelja Lazara od mrtvih uskrisio:
život i slavu daj pokojnima koje si otkupio dragocjenom krvlju svojom. R.
Kriste, utjeho žalosnih, ti si prigodom smrti Lazara i onog mladića i one djevojke
blago otro suze njihovim milima i dragima:
utješi sve koji plaču za svojim pokojnima. R.
Kriste Spasitelju, u našem smrtnom tijelu razori snagu grijeha,
da kao što zaslužismo plaću smrti tako u tebi postignemo život vječni. R.
Kriste, Otkupitelju, pogledaj na one koji ne poznaju tebe i nemaju nade
da uzvjeruju u uskrsnuće i život budućega vijeka. R.
Ti si slijepcu vratio vid i udijelio mu milost da te upozna:
objavi svoje lice pokojnima koji su još lišeni tvoga svjetla. R.
Ti dopuštaš da se razori dom našega zemnog boravka:
nesagrađeni i vječni dom daruj nam na nebesima. R.
Oče naš…
Molitva
Bože, tvoj je Sin pobijedio smrt i prešao u nebo. Udijeli našoj pokojnoj braći i sestrama koji su nadvladali ovaj smrtni život, da navijeke gledaju tebe, svoga Stvoritelja i Otkupitelja. Po Gospodinu našem Isusu Kristu, Sinu tvome, koji s tobom živi i kraljuje u jedinstvu Duha Svetoga, Bog, po sve vijeke vjekova. Amen.
Zaključak
Znamenujući se znakom križa, izgovara se:
Blagoslovio nas svemogući Bog,
sačuvao nas od svakoga zla
i priveo nas u život vječni.
Amen.
Fons:
Božanski časoslov obnovljen prema odluci svetoga ekumenskog sabora II. vatikanskoga proglašen vlašću pape Pavla VI., Časoslov Rimskog obreda IV, Vrijeme kroz godinu XVIII – XXXIV, Kršćanska sadašnjost, Zagreb, 1997., 1490 – 1496; 1501 – 1506.
© Kršćanska sadašnjost d.o.o.
Koristi se uz odobrenje izdavača.