Otvorena izložba „Kip Biblije – tijelo jezikâ sa sviju kontinenata”
FOTO: Jadran Bašić // Otvorena izložba „Kip Biblije – tijelo jezikâ sa sviju kontinenata” Siniše Vukovića
Solin (IKA)
Izložba „Kip Biblije – tijelo jezikâ sa sviju kontinenata” Siniše Vukovića iz Selaca na otoku Braču, predsjednika splitskoga ogranka Društva hrvatskih književnika, otvorena je 8. travnja u Javnoj ustanovi za kulturu „Zvonimir” u Solinu.
Autor je posjetiteljima izložio kolekciju Biblijâ, psaltira, misala, evanđelistara iz kućne kolekcije. Osim toga, predstavljeno je i njegovo četveroknjižje „Čakavski pištular I – IV” s prijevodom poslanica Novoga zavjeta na čakavsko narječje.
Otvarajući izložbu, izaslanik predsjednika Vlade RH Andreja Plenkovića ministar uprave Lovro Kuščević ustvrdio je kako je Biblija nastala „s nepresušnoga izvora Božje riječi”. Dodao je kako je ona tisućama godina izvor milosrđa i vjere. „Njeni tekstovi bitni su i aktualni u svako vrijeme, ne samo za razumijevanje vjere, samoga sebe, već i za razumijevanje povijesti, književnosti i kulture”, naglasio je, uz ostalo, ministar uprave.
Otvarajući izložbu primijetio je kako je ona upriličena u vremenu korizme, obilježenom odricanjem i promišljanjem o životu. „Smatram kako je upravo ovo vrijeme korizme, odricanja i priprave za Uskrs pravo vrijeme za proučavanje Biblije, njenih poruka i Riječi života, odnosa Boga i čovjeka čemu pridonosi i jedna ovakva izložba koja nas poziva na razmišljanje”. Povezao je Vukovićev prijevod Biblije na čakavski s prijevodom Biblije sv. Jeronima na latinski jezik, ustvrdivši kako se u Dalmaciji njeguje poseban odnos prema Bibliji i njezinoj važnosti.
Hrvatski pjesnik, esejist, putopisac, dijalektolog, književni i glazbeni kritičar te skladatelj i dirigent ovom se izložbom predstavio i u svojim Selcima na uočnicu Gospe Karmelske 15. srpnja protekle godine. Istu izložbu vidjeli su i Boljani krajem kolovoza prošle godine.