Vrlo poštovani i dragi prijatelji,

„Što je god istinito, što god časno, što god pravedno, što god čisto, što god ljubazno, što god hvalevrijedno… – to činite i Bog mira bit će s vama!“ (Fil 4, 8.9).

S ovim svetopisamskim riječima izražavam osobnu svoju radost zbog vaše nazočnosti na današnji dan, na ovom – mjestu, obilježenom preko 150 godina vjerodostojnom ljubavlju prema Bogu, Stvoritelju i Spasitelju svih ljudi i prema brojnim ljudima, potrebitima ljubavi i pomoći za dušu i tijelo. Ujedno vam svima i svakom pojedinom upućujem srdačnu dobrodošlicu i zahvalnost za vaš dolazak i sudjelovanje na našoj skromnoj svečanosti, koju upriličujemo uz obilježavanje 2. obljetnice postojanja i djelovanja Europskog centra za pomirenje, mir i međuetničku i ujedno međureligijsku suradnju i 41. godišnjicu Međunarodnog dana mira.

Pozdravi. U praktičnoj nemogućnosti da, svakog od Vas i po imenu pozdravim, želim to učiniti barem djelomično: Srdačno pozdravljam Vas, dragi naš kardinale Vinko Puljiću, domaći sine, dugogodišnji nadbiskupe i metropolito vrhbosanski u miru, i zahvaljujem Vam što ćete se obratiti ovom skupu, a večeras predvoditi liturgijsko slavlje u crkvi; Tebe, mons. Marko Semren pomoćni biskupe banjolučki; Vas, gospođo Stella Arneri, suradnice i izaslanice, ministrice regionalnog razvoja i fondova Europske unije u Vladi RH, Nataše Tramišak, a s Vama i Vaše suradnike, i zahvaljujem Vam što ćete nam se obratiti; Vas, gospodine Draško Stanivukoviću, gradonačelniče Banje Luke i Vaše suradnike, i zahvaljujem Vam što ćete nam se obratiti;  Vas, gospođo prof. dr. Vanda Babić Galić, savjetnice ministra za vanjske i europske poslove RH, dr. Gordana Grlić Radmana i danas njegova zastupnice; Vas, gospođo Žana Ćorić, savjetnice s posebnim položajem za pitanje Hrvata u BiH u Središnjem državnom uredu za Hrvate izvan RH, izaslanice državnog tajnika g. Zvonke Milasa, i zahvaljujem Vam što ćete nam uputiti svoju riječ; Vas, gospođo Nada Tešanović, predsjedavajuća Vijeća naroda Republike Srpske; Vas, Ekselencijo Marianna Berecz, šefice banjolučke kancelarije Visokog predstavnika u BiH; Vas, gospodine Zorane Piličiću, generalni konzule RH u Banjoj Luci; Vas, gđo. dr. Anice Vukašinović pročelnik Upravnog odjela za obrazovanje, sport i kulturu Brodsko-posavske županije, izaslanice župana g. Danijela Marušića, i zahvaljujem Vam što ćete nam se obratiti; Vas, gospodine Ivane Anušiću, župane osječko-baranjske županije i Vaša suradnice; Vas, gospodine Ilija Baotiću, šefu ureda gradonačelnika Orašja; Vas, gospodine prof. em. Miodragu Živanoviću, članu predsjedništva PEU BiH; Vas, gospodine Sven Petke, ravnatelju ureda Zaklade Konrad Adenauer za BiH i zahvaljujem Vam za dragocjenu financijsku pomoć i što ćete se obratiti ovom skupu; Vas efendijo Murise Spahiću, izaslaniče banjolučkog muftije; Vas, gospodine Vanja Gavran, zamjeniče generalnog sekretara Međunarodne paneuropske unije akademika Pave Barišića, te Vam zahvaljujem što ćete nam uputiti svoju riječ i u ime PEU Hrvatske, BiH, Njemačke i Austrije; Vas, gospodine Andreas Raab, sekretaru Kuratorija Europskog centra Marija Zvijezda, dopredsjedniče Paneuropske Unije Njemačke i predsjedniče Paneuropske Unije njemačke savezne pokrajine Baden-Württenberg, dragocjeni moj pomoćniče, i zahvaljujem Vam što ćete nam se uskoro obratiti; Vas, gospodine Winfriedu Gburek, članu Kuratorija Europskog centra i koautoru 2. izdanja knjige „Marija Zvijezda i njeni trapisti“; Vas, gospodine Rudolfe Baier, predsjedniče Udruge „Prijetelji Marije Zvijezde“ iz Baden-Württenberga i autoru Vodiča „Trapistička opatija Marija Zvijezda“; Vas, gospodine Josephu Fink, nakladniče spomenutog Vodiča; Vas, gospodine Thomas Baumgaertner, članu Udruge „Prijatelji Marije Zvijezde“ iz Baden-Württenberga i članu Paneuropske unije savezne pokrajine Baden-Württenberg; Vas, prečasni gospodine Georg Alois Oblinger, župniče i rektore svetišta Marienfried iz Bavarske, i zahvaljujem Vam što ćete nam nešto kasnije također uputiti svoju riječ; Vas, Wilhelme Haaga, predsjedavajući Zaklade svetišta Marienfried; Vas, vlč. gospodine Bruno Schmid, trajni đakone, dugogodišnji gradonačelniče Munderkingena, rodnog mjesta velezaslužnog opata „Marije Zvijezde“ p. Dominika Assfalga i Vašu suprugu, gospođu Marion, i zahvaljujem Vam što ćete nam se obratiti; Vas, gospodine dr. Sebastiane Sparwasser, gradonačelniče grada Pfaffenhofena u Bavarskoj; Vas, gospodine Siegfriede Keppler, dugogodišnji predstavniče njemačkog grada Ulma u projektima Podunavskih zemalja i Vašu suprugu gđu. Moniku; Vas, gospodine Sebastiane Rihm, direktore Centralnog ureda Podunavskih zemalja iz gradova Ulm i Novi Ulm; Vas, gospodine Gerald Grahammer, predsjedniče PEU Vorarlberg; Vas, gospodine Johanne Kögler, bivši dugogodišnji načelniče općine Langen, rodnog mjesta osnivača Marije Zvijezde p. Pfannera, i predsjedniče Kuratorija „Dom opata Franza Pfannera“, i zahvaljujem Vam što ćete nam i Vi uputiti riječi pozdrava; Vas, p. Andreas Rohring, članu redovničke Družbe Marinahillovaca, koju je u Južnoj Africi osnovao sluga Božji Franz Pfanner, glavi uredniče misijskog časopisa Družbe;  Vas, gospodine dr. Ante Radočaj, članu Paneuropske unije iz Baden-Württenberga, i današnji naš prevodioče; Vas, gospodine Vinko Laštro, predsjedniče Udruge prognanih Banjolučana u Hrvatskoj i Vašu suprugu, gđu. Jacintu; Vas, gospodine Nevene Kraljiću, katedralni orguljašu iz Zagreba i Vašu suprugu Josipu; Vas, gospođo Ružice Grozdić Ševarika, predsjednice HKD „Napredak“ u Banjoj Luci; Vas, prof. Anđo Tomić, direktorice Gimnazije KŠC u Banja Luci.

Od srca vam svima, nazočnima, zahvaljujem za vaš interes i spremnost da nam – u okviru svojih mogućnosti – pomognete u našoj iskrenoj i dobronamjernoj nakani, s kojom smo se – uz Božju pomoć i s Božjim blagoslovom upustili u realiziranje ovog zahtjevnog ali prijeko potrebnog projekta – upravo u ovom gradu i u ovoj zemlji, gdje se još uvijek, u svakodnevnom životu ljudi osjećaju nezaliječene raznovrsne i duboke rane zadnjeg rata i gdje je velika čežnja mnogih, osobito mladih ljudi za mirnim i prosperitetnim životom.

Srdačno pozdravljam i sve Vas druge, domaće naše sugrađane; Vas, braću svećenike i sestre redovnice; Vas, članove naših župnih i redovničkih zajednica, i sve Vas druge – cjenjene sudionike – bilo da ste predstavnici pojedinih udruga, društava ili drugih društvenih struktura, vjerskih ili drugih institucija u našem gradu, zemlji ili izvan nje, ili ste došli kao dobronamjerni naši sugrađani s namjerom malo više se upoznati sa sadašnjim stanjem ovog našeg osebujnog projekta s Europskim centrom i Kućom susreta i s našim planovima za buduće potrebne korake vezane uz njih. Nadam se da ćete i ubuduće dobrohotno se odnositi prema ovoj mladoj, Bogu dragoj, dragocjenoj mladici koja je isklijale iz plodnog i zdravog panja kolijevke europske prosvjete, kulture, privrede i civilizacije u ovom gradu i kraju, a koja obećaje dobre, korisne i prijeko potrebne plodove za sadašnje i buduće stanovnike ovoga grada i cijele regije.

2 . Obljetnice prozivaju i pozivaju. Božja je Providnost tako uredila, da smo mi, – u Banjolučkoj biskupiji, zajedno s Međunarodnom PEU – datum svečanog ustanovljenja Europskog centra i Kuće susreta vezali uz rođendan velikog vizionara, osnivača trapističkog samostan „Marija Zvijezda“ – o. Franza Pfannera i ujedno uz godišnjicu obilježavanja Međunarodnog dana mira, ustanovljenog od Opće skupštine Ujedinjenih naroda.

Time smo se ujedno, obavezali da ćemo se potruditi što bolje upoznati, a onda i što bolje vrednovati i sačuvati za buduće generacije stanovništva ovog grada i zemlje izuzetnu duhovnu, kulturnu i civilizacijsku europsku baštinu. Tu su baštinu stvarali i nama ostavile stotine izuzetno požrtvovnih i samozatajnih – humanista – istinskih Bogoljubaca i čovjekoljubaca, iz 16 europskih zemalja, članova trapističke opatije Marije Zvijezde – tijekom više desetljeća svoga slobodnog i neumornog djelovanja u našem gradu, sve dok nisu od strane protuvjerskih i antieuropskih državnih vlasti bivše države nasilno bili onemogućeni u svome djelovanju, koje su obavljali u korist brojnih svojih sugrađana, bez obzira na njihovu vjersku ili etičku pripadnost.

Također smo se obavezali, da ćemo se – u duhu Međunarodnog dana mira, a i u duhu Svjetskog dana mira i molitve za mir, kojega je već ranije ustanovio poglavar Katoličke Crkve sv. papa Pavao VI. (1968.), truditi u poduzimanju i realiziranju konkretnih akcija, u svrhu jačanja mira u našem gradu, zemlji i cijeloj regiji, među ovdašnjim pripadnicima naših naroda, i vjerskih zajednica i svjetonazorskih grupa i zajednica.

Želimo u ovom Centru i u ovoj Kući susreta djelovati u duhu aktualnih porukâ sadašnjeg pape Franje: ulagati svoje znanje, snage i mogućnosti u obrazovanje za mir, jer je pravi mir „plod stalnog odgojnog djelovanja“, koje promiče snove o razvoju i budućnosti novih naraštaja. Mir se nikada ne postiže jednom zauvijek, valja ga ponovno postizati svakoga dana, kao i zajednički život među različitim etničkim skupinama i vjerskim tradicijama, te cjelovit razvoj i socijalnu pravednost.

Spominjući se užasa i pogrešaka prošlosti, valja nam svima udružiti snage kako Svevišnji Bog više nikada ne bi bio talac volje ljudske moći. Bog je mir i on uvijek vodi do mira, nikada do rata!

3. Baština obvezuje. Ova Kuća susreta budi u nama utemeljena očekivanja otkrivanja i upoznavanja novih činjenica onog dijela istine kojeg nismo još upoznali; istine o dragocjenoj duhovno-kulturno-civilizacijskoj baštini koja nas obavezuje; o novim ljudima – našim suvremenicima; o novim idejama i planovima; o novim mogućnostima i novim konstruktivnim rješenjima aktualnih raznovrsnih problema u našoj životnoj sredini.

Susreti u ovoj Kući susreta imaju za cilj i svrhu svakoga od nazočnih na susretu obogatiti novim spoznajama o Stvoritelju i o svemu stvorenome; ispuniti novim pozitivnim energijama za otkrivanje, spašavanje i afirmiranje jedinstvene europske baštine koju su generacijama stanovnika ovog grada i kraja ostavili požrtvovni redovnici trapisti. Predvodili su ih izuzetni vizionari i neumorni graditelji civilizacije ljubavi, u duhu Kristovog Evanđelja i naučavanja Crkve – počevši od utemeljitelja samostana Marija Zvijezda sluge Božjega Franza Pfannera, preko njegovih nasljednika – poglavara ovdašnje samostanske zajednice opata Bonaventure Baiera, Dominika Assfalga, i Bonaventure II. Dijamanta. Sva trojica su duh i djelo velikog Utemeljitelja nastavili dograđivati, unatoč ne malim poteškoćama i barijerama, s kojima su se – slično kao i utemeljitelj Pfanner – morali susretati i boriti.

Osim na duhovnom području, ovdašnji redovnici-trapisti, došavši iz europskih zemalja s bogatijom kulturnom, prosvjetnom i industrijskom tradicijom, u naš su grad i zemlju donijeli i ostvarili industrijsku revoluciju; upalili su prvu električnu sijalicu u cijeloj regiji; utemeljili su prvu zdravstvenu ustanovu i prvu visokoškolsku ustanovu u Bosanskoj Krajini; sagradili prvi most u cijelom ovom kraju preko rijeke Vrbasa; donijeli europsko ponašanje i radne navike; racionalno zemljodjelstvo, vrtlarstvo i stočarstvo. Sve je to služilo kao primjer domaćem stanovništvu u primjeni kultiviranijeg oblika života – od modernije stambene gradnja – do uspješnijeg organiziranja rada upotrebom suvremenih strojeva do upotrebe svih postojećih prirodnih resursa i mogućnosti koje je Bog podario ovdašnjem pučanstvu.

Dio tajne njihova izuzetno uspješnog i za tisuće i tisuće žitelja ovog grada i kraja tijekom velikog broja generacija – veoma korisnog djelovanja – uz njihovo oslanjanje u zajedničkoj molitvi na Božju pomoć – bio je također i jedan njihov konkretni, praktični pristup realnosti u kojoj su živjeli; tj. – dogradnja starog i izgradnja novog.

4. U službi istine, pravde i općeg dobra. Ni jednog normalnog čovjeka – ni domaćeg ni stranog – ne bi trebala nezainteresiranim ostaviti pretužna, pa i poražavajuća činjenica, da je većina od brojnih plodova požrtvovnoga stvaralačkog duha više stotina pripadnika brojnih naroda iz Srednje i Zapadne Europe – „šutljivih“ – samozatajnih redovnika-trapista – dolaskom vlasti prošle komunističke države – prezrena i namjerno uništena; da je preostali dio tih plodova zanemaren, uslijed pomanjkanja volje, znanja i načina da se sačuva u okvirima mogućeg; da se od zakonitog vlasnika, tj. Katoličke Crkve, oduzeta i bespravno otuđena vrati, sredi i nadogradi i preda budućim generacijama stanovnika ovog grada i kraja za njihovu duhovnu i materijalnu korist.

Dio nezakonito otuđene nepokretne i pokretne imovine, osim one daleko veće, koju su vlasti nacionalizirale, mi – u duhu našeg doprinosa izgradnji pravne države u našoj zemlji – već godinama, nažalost – bezuspješno tražimo da se vrati pravom vlasniku, tj. Crkvi. Radi se o bespravno uzrupiranim dijelovima samostana, naslonjenih na samostansku crkvu, ispod koje se sada nalazimo, te o neizgrađenoj površini, tj. ravnici od tri hektara pored samostana. Ta imovina se gruntovno vodi kao crkvena imovina. Nju su entitetske vlasti dale drugim posjednicima i neće da nam vrate, unatoč obećanjima najviših entitetskih dužnosnika čak i samome poglavaru Katoličke Crkve papi Franji. Nameće se dojam da im nedostaje, nažalost, politička volja, i osjećaj za istinsko služenje istini, pravdi, miru i općem dobru. Sveto Pismo opominje: „Tko sije nepravdu, žanje nesreću“ (Izr 22,8). „Mir će biti djelo pravde“ (Iz 32,17).

Ne mirimo se s nepravdom, jer želimo izgrađivati pravedni, trajni mir u našem gradu i zemlji. Mi želimo također razgovarati i sa sadašnjom upravom našega grada, čijom je odlukom nakon II. svjetskog rata (1947. g.) preneseno u Muzej Bosanske Krajine oko 8000 knjiga iz samostanske knjižnice te oko 100 predmeta iz područja etnologije iz samostanskog muzeja, da se i ta pokretna crkvena imovina ponovno vrati vlasniku, tj. Crkvi, odnosno u Europski centar. Raduje nas spremnost sadašnjeg gradonačelnika i njegovih suradnika da se u dogovoru i s Banjolučkom biskupijom konačno krene s revitalizacijom ovog dijela našeg grada, kojega su prije 100 i više godina tadašnji članovi velezaslužne opatije Marije Zvijezde učinili najnaprednijim njegovim dijelom.

Ova Kuća susreta i u njoj Europski centar za mir i suradnju ima i konkretne planove i realne mogućnosti da dadne svoj doprinos svim zajedničkim, konstruktivnim projektima koje poduzimaju lokalni političari i svi drugi plemeniti naši sugrađani na korist sigurnije, mirnije, bolje i prosperitetnije budućnosti našeg grada i kraja.

5. Događanja u Centru tijekom protekle godine. Tijekom protekle dvije godine, od kako Centar postoji, unatoč ograničenju – uvjetovanom pandemijom, kao i našim skromnim prostorom i financijskim mogućnostima – imali smo ovdje cijeli niz društvenih, znanstvenih, kulturnih i duhovnih događanja na kojima je sudjelovalo – od više desetaka do više stotina ljudi.

Ovdje su se sastajale grupe mladih iz naše i više drugih europskih zemalja. Pohodile su ga – između brojnih turista i hodočasnika – i grupe učenika iz našeg i okolnih gradova, veći broj uglednih osoba i dužnosnika iz društvenog, kulturnog, gospodarskog, političkog, diplomatskog i vjerskog miljea iz naše zemlje i inozemstva. Svi su oni pokazali veliko zanimanje za prošlost slavne opatije Marija Zvijezda, te za sadašnjost i budućnost ove jedinstvene europske baštine, kao i Europskog centra. Među njima su bili: članovi Bavarskog parlamenta, predvođeni dopredsjednikom Karlom Frellerom te dr. Martinom Huberom, članom našeg Utemeljiteljskog odbora, nadvojvoda Karl von Habsburg, glava carsko-kraljevske obitelji Habsburg, također član Kuratorija našeg Centra, nadbiskup Paul Richard Gallagher, državni tajnik Vatikana za odnose s državama, članovi Internacionalne akademije znanosti i umjetnosti u BiH, koji su kod nas održali dvodnevni međunarodni znanstveni simpozij, i dr.

Osobno sam dodatno, veoma radostan što se pozitivan glas o Europskom centru – na temeljima ovdašnje bogate europske baštine – pročuo diljem mnogih europskih zemalja, napose – veoma učinkovito, u rodnom kraju samog osnivača Marije Zvijezde u austrijskoj pokrajini Vorarlberg te u njemačkim saveznim pokrajinama Bavarskoj i Baden-Württenberg – domovini velezaslužnih – opata Marije Zvijezde. Da je tome tako, svjedoči veliki broj vas, danas ovdje nazočnih iz tih krajeva.

6. Zahvala. Pri kraju ovog moga uvodnog izlaganja, želim još nadodati kako dugujem veliku zahvalnost za dragocjenu financijsku i stručnu pomoć tijekom protekle godine za uređenje prostorija biblioteke i arhiva, Marije Zvijezde i Europskog centra Vladi RH, Ministarstvu za regionalni razvoj i fondove EU, Sekretarijatu za Hrvate izvan Hrvatske, brodsko-posavskom županu dr. Marušiću i njegovim suradnicima, te vodstvu Hrvatskog državnog arhiva iz Zagreba.

Zahvaljujem ovom prigodom osobito nekima od članova Kuratorija, napose gospodinu Andreasu Raabu, neumornom sekretaru Kuratorija Europskog centra za nemjerljivo dragocjenu kontinuiranu pomoć. Zahvaljujem od srca i vodstvu Gospinog svetišta Marienfried u biskupiji Augsburg; zatim gospodinu Rudolfu Baieru, predsjedniku „Kluba prijatelja Marija Zvijezda“ i autora Vodiča kroz Mariju Zvijezdu u prošlosti i sadašnjosti, kao i nakladniku Josefu Finku, obojici iz iste biskupije, čiju vrijednu publikaciju danas ovdje imamo u rukama!

Zahvaljujem i dugogodišnjem prijatelju i dobročinitelju biskupije gospodinu Winfriedu Gbureku kao autoru i izdavaču drugog izdanja vrijedne publikacije o opatiji Marija Zvijezda, njezinim trapistima i novoosnovanom Europskom centru u Kući susreta, koju dragocjenu publikaciju također smo ovih dana dobili.

Zahvaljujem također od srca i vrlo dragocjenoj Zakladi umirovljenoga župnika dr. Franza Xavera Schmita i njegovom među nama nazočnom bratu trajnom đakonu, velečasnom gospodinu Bruni Schmitu, iz rodnog kraja opata Assfalga za desetak tisuća vrlo vrijednih knjiga i drugih vrijednih umjetničkih religioznih predmeta koje je darovao Europskom centru Marija Zvijezda.

Zahvaljujem i organizaciji njemačkih katolika „Renovabis“ na dragocjenoj financijskoj pomoći za uređenje prostorija Centra. Zahvaljujem predsjedniku Kuratorija našeg Centra, dr. Christianu Wulfu, bivšem predsjedniku Njemačke, i drugim članovima Kuratorija za njihovo zanimanje i potporu u stasanju i djelovanju Centra. Zahvaljujem ovdje nazočnim gradonačelnicima i načelnicima iz gradova Pfafenhofena i Munderkingena te načelniku Langena, rodnih krajeva i gradova velezaslužnih opata Marije Zvijezde o. Franza Pfannera i Dominika Assfalga.

Zahvaljujem i prijateljima iz Međunarodne paneuropske unije, kao i PEU iz Njemačke, Hrvatske, Austrije i BiH na izrazima podrške. Zahvaljujem i članovima Udruge prognanih Banjalučana „Nazaret“ u Hrvatskoj, na čelu s bračnim parom Laštro te svim dragocjenim dobročiniteljima iz Hrvatske, Njemačke i Austrije kao i iz Bosne i Hercegovine, za iskazanu veliku solidarnost i financijsku potporu.

Zahvaljujem i svih brojnim, ustrajnim moliteljima iz ove i susjednih župa te iz drugih krajeva da Bog, po zagovoru drage Gospe, Majke svih naroda i Majke dobroga savjeta, blagoslovi i podrži sva naša zajednička, plemenita nastojanja oko proširenja njegove časti i slave i ispreduje Kristova kraljevstva ljubavi i mira u našemu gradu i zemlji.

Zahvaljujem i našem gradonačelniku gospodinu Drašku Stanivukoviću na dosadašnjoj izraženoj spremnosti da će – za razliku od prijašnjih gradonačelnika – imati više sluha za utemeljene molbe i plemenite nakane vodstva Katoličke Crkve u ovom gradu, glede ispravljanja brojnih nepravdi iz prijašnjih vremena prema Katoličkoj Crkvi u našem gradu i prepoznavanja njezinih kontinuiranih pozitivnih programa, – osobito na odgojno-obrazovnom, kulturnom i socijalno-karitativnom području. Očekujemo svi da će povjerenje u njega i kod ovdašnjih katoličkih sugrađana rasti, ako njegova obećanja ne budu – kao što je inače, – često kod ne rijetkih drugih političkih dužnosnika – „sredstva za postizanje cilja“, nego ih on ispuni, kako što je to već učinio u nekoliko slučajeva.

Konačno zahvaljujem od srca mojim vrijednim suradnicima, za dragocjen trud kojega su uložili oko organiziranja današnjeg obilježavanja dana našeg Centra.

Dragi prijatelji, još jednom vam svima zahvaljujući za vašu osobnu opredijeljenost za naše zajedništvo u različitosti i za mirotvorstvo, želim vam Božju pomoć i blagoslov u vašim plemenitim nastojanjima, te da se danas među nama – i sada i tijekom večernjeg duhovno kulturnoga programa– ugodno osjećati.

Hvala Vam na strpljenju.

Franjo Komarica
biskup banjolučki