Istina je prava novost.

Kardinal Parolin: Papin pohod Latinskoj Americi poziv je na prevladavanje podjela i promicanje mira

Državni tajnik Svete Stolice kardinal Pietro Parolin osvrnuo se na šesto međunarodno apostolsko putovanje pape Lava XIV. u Urugvaj, Argentinu i Peru u intervjuu za vatikanske medije, koji je s kardinalom vodio Massimiliano Menichetti, izvijestio je u četvrtak, 5. studenoga 2026., Vatican News.

Papa odlazi u tri zemlje koje dijele kršćanske korijene i društvene izazove. Šesto međunarodno apostolsko putovanje pape Lava isprepleće navještaj evanđelja s pažnjom prema mladima, siromašnima i amazonskim narodima, u duhu jedinstva i pomirenja. Osvrćući se na prilike u tim zemljama u intervjuu za vatikanske medije, kardinal Parolin istaknuo je da je i u Latinskoj Americi više nego ikada potrebno prevladati društvene polarizacije, te da je primarna misija Crkve svjedočiti jedinstvo, kako bi bila kvasac mira, dijaloga i sloge.

Govoreći na početku razgovora o povezanosti pape Lava XIV. s Latinskom Amerikom, kardinal je napomenuo da se Papa, vraćajući se na taj kontinent, vraća na mjesta koja su ostavila trag u njegovu životu, posebno u Peruu.

Susret s lokalnim zajednicama bit će stoga ispunjen uspomenama, naklonošću i zahvalnošću.

„Mislim da će iz osobne perspektive to biti vrlo intenzivno i dirljivo iskustvo“, rekao je državni tajnik te dodao da će i institucionalno obilježje tog apostolskog putovanja također biti obogaćeno jer kulturna i duhovna blizina Svetog Oca s tim okruženjem podupire dijalog s civilnim društvom.

Radost zbog tog putovanja stoga proizlazi iz prilike za obnovu crkvenoga zajedništva u skladu s istom misijom u službi evanđelja koju je obavljao kao biskup Chiclaya, a koju sada nastavlja u cijelom svijetu kao rimski biskup.

Putovanje će započeti u Urugvaju, jednoj od najsekulariziranijih zemalja Latinske Amerike. Na pitanje koju poruku Papa želi donijeti društvu u kojemu kršćanska vjera više ne zauzima isto mjesto kao nekada, kardinal je prije svega primijetio da je sekularizacija društava, uključujući i urugvajsko, životna činjenica.

„To, međutim, ne mijenja poslanje Crkve. Naviještanje Evanđelja ostaje njezin zadatak, danas kao i u prošlosti. Ako se išta mijenja, to je onda metoda, i upravo je to smisao mota apostolskog putovanja u Urugvaj: ‚Navješćujem vam veliku radost.‘“, istaknuo je kardinal Parolin.

Papa Lav XIV. ne odlazi vratiti izgubljene prostore, nego donijeti radosnu vijest koja se nudi, ne nameće se. „Ta radosna vijest ima lice i ime: Isus Krist, Sin Božji koji je postao čovjekom, Spasitelj, onaj koji daje smisao našem osobnom i zajedničkom životu. Crkvi u Urugvaju, malobrojnoj, ali živoj, koja čuva vjeru u kontekstu koji nije uvijek lak. Sveti Otac želi reći da nisu sami i da je njihovo svakodnevno, ponizno i ​​radosno svjedočanstvo put kojim evanđelje može ponovno progovoriti srcu zemlje“, napomenuo je kardinal.

Državni tajnik potom se osvrnuo na drugi dio putovanja, tijekom kojega će papa Lav XIV. boraviti u Argentini, zemlji koja čuva uspomene na njegova prethodnika te je također obilježena gospodarskim teškoćama i društvenim napetostima.

Pape Franje sa zahvalnošću se prisjećaju ne samo u njegovoj domovini nego i u cijeloj Crkvi te u srcima brojnih muškaraca i žena diljem svijeta. „Vjerujem da će mu papa Lav XIV. htjeti odati počast i na neki način odgovoriti na želju koju Argentinci dugo nose u srcu – dočekati Petrova nasljednika, s obzirom na to da ih papa Franjo, nažalost, nije mogao posjetiti tijekom svog pontifikata“, rekao je kardinal Parolin.

„Argentincima će se obratiti kao što se otac obraća svojoj djeci, jezikom blizine, sigurno ne da bi ponudio tehnička rješenja, nego sa željom da bude blizu onima koji žive u teškim vremenima. Odat će priznanje zauzimanju onih koji, na različitim razinama i s različitim odgovornostima, traže konkretne načine za izgradnju budućnosti pravednosti i prosperiteta za sve, pokazujući u iskrenom dijalogu i jedinstvu put za pronalaženje trajnih rješenja. Istodobno će željeti zagrliti pojedince, obitelji i zajednice koji se svakodnevno, dostojanstveno i žrtvom, trude ići naprijed, kako se nitko ne bi osjećao isključen. To ističe i moto posjeta: ‚Dobrodošli, svi; idite i naviještajte‘; dobrodošlica koja nikoga ne isključuje i nalog koji svaku osobu čini nositeljem nade!“, napomenuo je državni tajnik.

Govoreći o posljednjem dijelu putovanja, o posjetu Peruu, kardinal Parolin se prisjetio Papina susreta s peruanskim biskupima u prigodi njihova pohoda ‚ad limina apostolorum‘ (30. siječnja 2026.), kada im je govorio o posebnom mjestu koje Peru ima u njegovu srcu, jer je sudjelovao u njihovim radostima i teškoćama, naučio o vjeri jednostavnih ljudi te iskusio snagu Crkve koja zna ustrajati i u kušnjama.

„U svjetlu tih riječi mislim da je jedan od osjećaja s kojim se doživljava njegov povratak – u stilu pape Lava XIV. – ponizna i radosna zahvalnost za sve što je primio tijekom godina svoga služenja na peruanskom tlu, od svih, a osobito od najponiznijih članova Božjega naroda“, rekao je državni tajnik te dodao: „Međutim, Papa se u Peru vraća kao rimski biskup, Petrov nasljednik i pastir opće Crkve, a to je za mnoge koji su ga upoznali i voljeli, velik dar – još dublja i snažnija veza zajedništva s cijelom, velikom Božjom obitelji.“

Jedna od postaja bit će Pucallpa u peruanskoj Amazoniji, gdje će se Papa susresti s misionarima, muškarcima i ženama te predstavnicima amazonskih naroda. U vezi s tim, kardinal je istaknuo da je, u skladu s apelima pape Franje, papa Lav XIV. u prigodi Svjetskoga dana molitve za skrb o stvorenom svijetu, 1. rujna, ponovno potaknuo na promicanje odgovornijeg odnosa prema svemu stvorenomu.

„Zaštita okoliša usko je povezana sa zaštitom života, pravā i životnih uvjeta stanovništva koje je najviše izloženo degradaciji okoliša i iskorištavanju resursa. Osim toga, potrebno je preispitati modele razvoja i proizvodnje, nadilazeći shvaćanje rasta usmjerenoga isključivo na profit i potrošnju“, primijetio je kardinal te istaknuo: „Moramo promicati gospodarstvo koje je pažljivije prema osobi, socijalnoj pravednosti i budućim generacijama, cijeneći istodobno kulture, prava i znanja autohtonih naroda. Iskustvo amazonskoga područja je, u tom smislu, važan primjer koliko je zaštita stvorenoga svijeta povezana s poštovanjem zajednica koje ga nastanjuju.“

Na pitanje koja su najveća očekivanja latinskoameričkih zajednica od tog putovanja, kardinal Parolin je odgovorio podsjećajući prije svega kako se Argentina, Urugvaj i Peru ponose povijesnom, jezičnom i kulturnom baštinom koja potječe iz njihove zajedničke prošlosti.

„Osim geografskih, etničkih i gospodarskih razlika svake nacije, među temeljnim stupovima koji povezuju tri zemlje – osim jezika, koji omogućuje izravnu komunikaciju i bogat kulturni prostor – jest katolička vjera koja je oblikovala kulturu prožetu temeljnim vrijednostima poput obitelji, otvorenosti prema životu i zajedničkih veza bratstva, solidarnosti i gostoprimstva“, rekao je.

S obzirom na te zajedničke karakteristike, posjet Svetog Oca Lava XIV. u tim zajednicama pobuđuje „mješavinu radosti i nade, kao i velika pastoralna i društvena očekivanja“, kazao je kardinal.

Napomenuo je da zajednice, suočene sa slojevitim društveno-gospodarskim, političkim i povijesnim okolnostima, lokalnim krizama i svakodnevnim teškoćama, očekuju riječi ohrabrenja u traženju pomirenja i mira te govor o važnosti socijalne pravednosti u životu tih naroda, s posebnom pozornošću na društveni i ekološki oporavak autohtonog stanovništva.

„Ta očekivanja prate entuzijazam i radost, jer za mnoge biskupe, svećenike, redovnike i vjernike tog područja ovo je apostolsko putovanje gesta posebne Papine brige prema dijelu svijeta u kojemu nedostatak svećenika, velike geografske udaljenosti i golemi izazovi zahtijevaju njegovu očinsku, blisku i brižnu prisutnost“, istaknuo je kardinal Parolin.

Govoreći potom o svećenicima, redovnicima i redovnicama, kao i laicima, koji u brojnim kontekstima Latinske Amerike posvećuju svoj život siromašnima, katkada i u vrlo opasnim situacijama, Papin je državni tajnik istaknuo da je taj vidik evangelizacije ključan. „Svjedočanstvo te braće i sestara pomaže oblikovati lice Crkve koja ne samo da govori o siromašnima, nego živi s njima, dijeli njihove napore i na njihovoj je strani. Djelo brojnih kršćana koji zbog svoje vjere u Krista posvećuju svoj život siromašnima svjedoči da se Crkva ne pomiruje s nepravdom, nasiljem i onim što je papa Franjo nazvao ‚kulturom odbacivanja‘, nego istinski vjeruje da je moguće izgraditi drugačiji i bolji svijet. Potrebni su nam ti velikodušni ljudi: njihovo je postojanje proročki znak koji poziva sav Božji narod da ostane vjeran poslanju prema najmanjima, koje im je povjerio Gospodin Isus“, kazao je kardinal.

Što se pak tiče dijaloga između Crkve i građanskih institucija, kardinal Parolin je istaknuo ravnotežu u tom dijalogu te podsjetio da je to Drugi vatikanski koncil izrazio: politička zajednica i Crkva neovisne su i autonomne, svaka na svom području, ali obje, na različite načine, služe osobnom i društvenom pozivu istih ljudi (usp. Gaudium et Spes, 76). „Točka konvergencije je stoga dobro pojedinca. Tri zemlje koje će Sveti Otac posjetiti pokazuju kako se to načelo može izraziti u različitim kontekstima, od duge tradicije sekularizma u Urugvaju, do sporazuma sa Svetom Stolicom koji su na snazi ​​u Argentini i Peruu“, primijetio je kardinal.

„Crkva je pozvana na suradnju i to rado čini. Međutim, ne ustručava se upozoravati na ono što vrijeđa ljudsko dostojanstvo“, rekao je te dodao: „Vjernost evanđelju zahtijeva posebnu blizinu s najslabijima. Uostalom, institucije postoje radi ljudi.“, izvijestio je Vatican News.

Papa Lav XIV. otputovao na apostolsko putovanje u Latinsku Ameriku